Terms for subject Makarov containing y

English	Russian
a plot of y as a function of x yields a straight line	график зависимости y = fx представляет собой прямую линию
ammonium-ion exchanged Y-zeolites	обмененные на ион аммония Y-цеолиты
an "x-y" plot yields a straight line	зависимость в координатах "x-y" даёт прямую
behaviour of x with variations in y	ход зависимости x от y
behaviour of x with variations in y	ход зависимости x от y
connecting Y-tube	соединительная Y-образная трубка
get Y-fronts in a W	дёргаться
graph of y against x	график зависимости у от х
graph of y as a function of x	график зависимости у от х
graph of y as a function of x	график зависимости y от x
graph of y versus x	график зависимости у от х
graph of y versus x	график зависимости y от x
letting Y represent X	обозначая X через Y
motion in the X, Y, Z coordinate	движение по оси X, Y, Z
neglect x in comparison with y	пренебрегать величиной х рядом с величиной у
neglect x in comparison with y	пренебрегать величиной х по сравнению с величиной у
nucleus of Ramon-y-Cajal	ядро Рамон-и-Кахала
nucleus of Ramon-y-Cajal	интерстициальное ядро
plot of x as a function of y	ход зависимости x от y
plot of y against x	график зависимости у от х
plot of y as a function of x	график зависимости у от х
plot of y as a function of x	график зависимости y от x
plot of y as a function of x yields a straight line	график зависимости y = fx представляет собой прямую линию
plot of y as function of x	график зависимости y от x
plot of y as function of x	график y как функции x
plot of y versus x	график зависимости у от х
plot y against x	строить график зависимости y от x
plot y as a function of x	строить график зависимости y от x
plot y versus x	строить график зависимости y от x
preparation of Y2O3:Eu3+ phosphor fine particles using an emulsion liquid membrane system	получение мелких частиц фосфора Y2O3:Eu3+ с использованием жидкой эмульсионной мембраны
rotated Y-cut	косой Y-срез (кварца)
show y related to x	строить график зависимости y от x
strike an arc with x as centre and y as radius	делать засечку дугой с центром в x и с радиусом y
the curve y = e-x approaches the x-axis asymptotically	кривая у = е-х асимптотически приближается к оси х
the value of Y depends on X	значение Y зависит от значения X
variations in x with y	ход зависимости x от y
vertices x and y of a graph G are similar if there is an automorphism of G which takes x to y	вершины x и y графа G являются сходными, если существует автоморфизм G, который принимает значения от x до y
with Y to denote X	обозначая X через Y
x-y deflection	двухкоординатное отклонение (луча)
X-Y matrix display	двухкоординатная матричная индикаторная цепь
x-y plot yields a straight line	зависимость в координатах "x-y" даёт прямую
X-Y plotter plotter	XY-графопостроитель
X-Y table	двухкоординатный графопостроитель (планшет)
X, Y, Z-motion	движение по оси X, Y, Z
Y-axis of a piezocrystal	механическая ось пьезокристалла
Y-bar-type bubble-domain propagation	продвижение ЦМД в системе Y-I-образных аппликаций
Y-branch	остроугольный тройник
Y-branch	Y-образный тройник
Y-coupler	Y-образный ответвитель
Y cut	Y-срез (кварца)
Y-cut	Y-срез (кристалла)
Y-cut crystal	кварцевая пластина Y-среза
Y-cut crystal	кварц Y-среза
Y-direction	в направлении оси Y
Y ferrite circular	ферритовый циркулятор типа звезды
Y-input	вход Y (вход вертикального отклонения осциллоскопа)
Y-integral fracture criterion	критерий разрушения, основанный на Y-интеграле
y is a function of x	y есть функция от x
Y-junction	Y-образный ответвитель
Y-junction	Y-образный волноводный тройник (wye junction)
Y-junction divider	Y-разветвитель
Y. l.	yule log большое полено, сжигаемое в святки
Y-match	согласование с помощью дельта-трансформатора
Y-network	T-образная схема
Y-pipe	вилкообразная соединительная часть
Y-pipe	Y-образный тройник
Y-shaped valley	Y-образная долина
y-system	система y-параметров (пп)
Y-tombolo	Y-образное томболо
Y-tube	развилка (труба)
y versus x curve	график зависимости y от x