Terms for subject Makarov containing width

English	Russian
a foot in width	фут в ширину
A panel wider than its height is a lying-panel. If its height be greater than its width, a standing panel.	Филёнка, ширина которой больше высоты, называется горизонтальной филёнкой. Если же высота больше ширины, то это вертикальная филёнка
across the whole width of	по всей толще
band of fixed width	полоса частот постоянной ширины
band width	ширина полосы частот
band width	ширина ленты (напр., ленточной матрицы)
be exactly the same width	быть точно такой же ширины
be exactly the same width	быть одинаковой ширины
beam width angle	ширина радиолуча
beam width angle	ширина главного лепестка диаграммы направленности антенны
beam width at half-power points	ширина диаграммы направленности антенны на половинной мощности
beam width at half-power points	ширина диаграммы направленности антенны на половинной мощности
beam width between half-power points	ширина диаграммы направленности антенны на половинной мощности
beam width between half-power points	ширина диаграммы направленности антенны на половинной мощности
bed width	ширина канала
belt of terrain about 200 km in width, adjacent to the Pleistocene at present or subjected in the past to their strong impacts on the complex of natural conditions	полоса суши шириной до 200 км, непосредственно примыкающая к плейстоценовым или современным ледникам и испытывающая или испытавшая их сильное влияние на весь комплекс природных условий
broad head with width between the eyes	широкая голова с большим расстоянием между глазницами
continuous open width washing of woven fabric	непрерывная промывка тканей врасправку
decatize in width	декатировать врасправку
differ in width	различаться шириной
double-width printing unit	полноформатная печатная секция
double width web	рулон двойной ширины
double width web	лента двойной ширины
effective width	рабочая ширина захвата
external width	габаритная ширина
finite width	конечная ширина
foot in width	фут в ширину
forest belt width	ширина лесополосы
full-width	полный
full-width	широкий
full-width	обширный
full-width	по всей ширине
full-width	протяжённый
full-width	на всем протяжении
full width at half maximum	длительность импульса на уровне половины амплитуды (FWHM)
full width at half maximum	полная ширина на полувысоте максимума
full width at half maximum	длительность импульса на уровне половины амплитуды (FWHM)
full width at half-maximum	полная ширина на половине максимума
full-width fracture	полное разрушение (напр., образца)
full-width web	полноформатная лента
full-width web	полноформатный рулон
half-width method	метод полуширины (в МС; измерение полуширины профиля ионного пучка)
half-width web	рулон половинной ширины
half-width web	лента половинной ширины
height-width-depth	высота-ширина-глубина (HWD, HxWxD)
instrument for automatic recording of glacier flow or relative displacements of its parts and of changes in the width of crevasses	прибор для автоматической регистрации движения ледника или относительных перемещений его частей, изменений ширины трещин
line width	ширина спектральной линии
line width	толщина линии
long narrow area of pack ice, about 1 km or less in width, relatively unstable and composed of small fragments	длинное узкое относительно неустойчивое скопление льдов шириной до 1 м
measuring half-width of the ion beam profile	измерение полуширины профиля ионного пучка (half-width method; в МС; метод полуширины)
narrow-width	узкий (о ширине ленты, рулона)
narrow-width machine	узкорулонная печатная машина
narrow-width press	узкорулонная печатная машина
narrow-width press	печатная машина одинарной ширины
narrow width web	узкая лента
narrow width web	узкорулонная печатная машина
narrow width web	узкий рулон
neutron width	нейтронная ширина резонанса
niche width	ширина экологической ниши
niche width	ширина ниши
open-width washing machine	машина для промывки тканей врасправку
paper roll width	ширина рулона бумаги
peak width	ширина пика
picture width control	регулятор размера изображения по горизонтали
pulse-width encoder	широтно-импульсный модулятор
pulse width measurement	измерение длительности импульса
reel width	ширина рулона
relative width	ширина знака в относительных единицах
relative width	ширина в относительных единицах
relaxation of inhomogeneous spectral band width	релаксация ширины неоднородной спектральной полосы
resonance energy positions and widths	положения и ширины резонансных энергий
resonance positions and widths	положение и ширина резонансов
river here spreads out to a width of half a mile	ширина реки здесь достигает полумили
scanning-line width	толщина штриха (в фототелеграфии)
separation by width	отделение по ширине
single-width machine	печатная машина одинарной ширины
single-width machine	машина одинарной ширины
slit a tape to a width of	резать ленту на такую-то ширину
split a tape to a width of	резать ленту на такую-то ширину
surface width	ширина канала по урезу воды
sweep width	ширина сектора
sweep width	угол раствора
the river here spreads out to a width of half a mile	ширина реки здесь достигает полумили
the river here spreads to a width of half a mile	ширина реки в этом месте достигает полумили
the river is 2 miles in width	река имеет 2 мили в ширину
the river spreads to a width of a mile	река достигает мили в ширину
the river was here a rapid stream four hundred yards in width	в этом месте у реки было быстрое течение, и ширина её достигала четырёхсот ярдов
tunnelling predissociation widths of quasibound levels	ширины квазисвязанных уровней для туннельной предиссоциации
valence and conduction band widths	ширины валентной зоны и зоны проводимости
wave width	ширина фронта волны
wave width	ширина волны
wide-width protective woven fabrics	ткани защитного назначения
width between centers	межосевое расстояние
width flexure modes	колебания изгиба по ширине
width of a type	ширина литеры
width of laser line	ширина линии излучения лазера
width of passage	расстояние по горизонтали
width of passage	горизонтальный пролёт
width of passage	расстояние между опорами
width shear modes	колебания сдвига по ширине
working width	рабочая ширина захвата
zone width ink regulation	позонная регулировка подачи краски