Terms for subject Makarov containing water-head

English	Russian
be soused head and ears in cold water	погрузиться с головой в холодную воду
be soused head and ears in cold water	окунуться с головой в холодную воду
be soused over head and ears in cold water	погрузиться с головой в холодную воду
be soused over head and ears in cold water	окунуться с головой в холодную воду
dip one's head into the water	окунуть голову в воду
he fell head over heels into the water	он сиганул в воду
he has suffered great losses in business recently and is now trying desperately to keep his head above water	он понёс большие потери в бизнесе и теперь отчаянно пытается удержаться на плаву
head of water	головной пруд
head of water	гидростатический напор
head water	верховая вода, верхний бьеф
high-head water development	высоконапорный гидроузел
hold one's head above water	едва сводить концы с концами
hold one's head above water	едва перебиваться
keep one's head above water	едва сводить концы с концами
keep one's head above water	не испытывать затруднений
keep one's head above water	держать голову над водой (т. е. не идти ко дну, не сдаваться)
keep one's head above water	едва перебиваться
low-head water development	низконапорный гидроузел
medium-head water development	средненапорный гидроузел
she came down with a fever, so her head, throat, and chest, were frequently wetted with cold water	она слегла с лихорадкой, поэтому ей часто смачивали холодной водой голову, горло и грудь
she carried a water jar poised on her head	он несла кувшин с водой, удерживая его на голове
struggle to keep one's head above water	биться как рыба об лёд
the water was over his head	вода была ему выше головы
the woman carried a water jar poised on her head	женщин несла кувшин с водой, удерживая его на голове
water rise head	высота подпора