Terms for subject Makarov containing voltage of

English	Russian
a change of 5 V in the signal voltage	изменение напряжения сигнала на 5 вольт
a plot of anode current against grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
anode voltage runs into tens of volts	анодное напряжение достигает нескольких десятков вольт
application of the supply voltage in a wrong polarity	переполюсовка напряжения
application of the supply voltage in reverse polarity	переполюсовка напряжения
application of voltage in a wrong polarity	переполюсовка напряжения
applications of a high-voltage SMPS in water disinfection	применение высоковольтной импульсной обработки для дезинфекции воды
behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
change of 5 V in the signal voltage	изменение напряжения сигнала на 5 вольт
change of voltage	перепад напряжения (not to be confused with voltage drop; не путать с падением напряжения)
computer produces the latitude of the point as voltage	решающее устройство отрабатывает широту пункта в виде напряжения
computer re-produces the latitude of the point as voltage	решающее устройство отрабатывает широту пункта в виде напряжения
computer re-produces the latitude of the point as voltage	напряжения
computer reproduces the latitude of the point as voltage	решающее устройство отрабатывает широту пункта в виде напряжения
derive bias voltage by the passage of cathode current through a resistor	получать напряжение смещения за счёт протекания катодного тока через резистор
develop bias voltage by the passage of cathode current through a resistor	получать напряжение смещения за счёт протекания катодного тока через резистор
development and application of and novel sensor for combined bath temperature and cathode voltage drop measurements in aluminium reduction cell	разработка и применение новых сенсоров для совместного определения температуры ванны и падения напряжения на катоде электролизёра для производства алюминия (спец: "алюминиевого электролизёра")
difference of voltage	разность потенциалов
difference of voltage	падение напряжения
effect of the interface component on current-voltage curves of a composite bipolar membrane for water and methanol solutions	влияние межфазных компонентов на вольт-амперные характеристики композитной биполярной мембраны в водных и метанольных растворах
effective value of alternating voltage	эффективное значение переменного напряжения
effective value of alternating voltage	действующее значение переменного напряжения
frequency of accelerating voltage	частота ускоряющего напряжения
impulse of voltage	импульс напряжения
modulation of K+ channel gating by external K+ and stabilisation of the voltage sensor	модулирование регуляции K+-канала внешним K+ и стабилизация сенсора на напряжение
negative sequence symmetrical system of currents or voltages	симметричная система токов обратной последовательности
negative sequence symmetrical system of currents or voltages	симметричная система напряжений обратной последовательности
no-load voltage of cell	эдс аккумулятора
open-circuit voltage of cell	эдс аккумулятора
percent of ripple voltage	коэффициент пульсации
plot of anode current against grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
polyphase system of electrical currents or voltages	многофазная система токов или напряжений
positive sequence symmetrical system of currents or voltages	симметричная система токов или напряжений прямой последовательности
root-mean-square value of alternating voltage	эффективное значение переменного напряжения
root-mean-square value of alternating voltage	эффективное напряжение переменного тока
root-mean-square value of alternating voltage	действующее значение переменного напряжения
source of harmonic voltage	источник синусоидального напряжения
source of harmonic voltage	источник гармонического напряжения
stepping-up of a voltage	повышение напряжения
supply a voltage of 220 V	давать напряжение 220 B
symmetrical polyphase system of electrical currents or voltages	симметричная многофазная система токов или напряжений
the behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that	... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что
the computer produces the latitude of the point as voltage	решающее устройство отрабатывает широту пункта в виде напряжения
the computer re-produces the latitude of the point as voltage	напряжения
the computer re-produces the latitude of the point as voltage	решающее устройство отрабатывает широту пункта в виде напряжения
the computer reproduces the latitude of the point as voltage	решающее устройство отрабатывает широту пункта в виде напряжения
the computer reproduces the latitude of the point as voltage	напряжения
voltage of vacuum breakdown	напряжение вакуумного пробоя