Terms for subject Makarov containing trip up

English	Russian
she'll have to give up her trip	ей придётся отказаться от поездки
the acid trip is unstructured, it opens you up to countless possibilities	кислотный путь непредсказуем, он открывает перед тобой бесчисленные возможности
the trip ate up all our savings	поездка съела все наши накопления
the whole trip was a complete balls-up	вся поездка закончилась полным провалом
trip him up	подставлять ему ногу
trip him up	подставить ему ногу
trip up	заставить сделать ложный шаг
trip up	оступаться (совершать ошибку)
trip up	поймать во лжи
trip up	сделать ложный шаг
trip up	сделать ошибку
trip up	ставить подножку
trip up	уличить (во лжи)
trip up	опрокинуться
trip up	уличить во лжи
trip up	допустить ошибку
trip up	заставить сделать ошибку
trip up	опрокинуть
trip up	поймать (во лжи)
trip up	спотыкаться
trip up	сделать ляпсус
trip up	поймать на лжи
trip up	оступиться (совершить ошибку)
trip up	обмолвиться
trip up	запутать
trip up a witness by artful questions	запугать свидетеля хитро поставленными вопросами
trip up a witness by skillful questioning	умело проведённым допросом уличить свидетеля во лжи
trip up over a word	споткнуться на трудном слове
trip up over a word	споткнуться на слове