 |
| English | Russian |
| a toady to the superior and a bully to the inferior grades | подхалим по отношению к тем, кто выше, и обидчик тех, кто ниже |
| be a toady | прикидываться лисой |
| toady to | выслужиться (перед) |
| toady to | подхалимничать |
| toady to | прогнуться перед (кем-либо) |
| toady to | прогибаться перед (угодничать) |
| toady to | подольщаться |
| toady to | выслуживаться (перед) |
| toady up to | подольщаться к (кому-либо) |
| toady up to | подольстится к (кому-либо) |