Terms for subject Makarov containing tiptoe

English	Russian
creep about on tiptoe	красться на цыпочках
he crept on tiptoe out of the room	он вышел из комнаты тихонько на цыпочках
he stood on tiptoe	он стоял на цыпочках
he tiptoed past his daughter's bedroom so as not to wake her	он на цыпочках прошёл мимо спальни дочери, чтобы не разбудить её
she tiptoed out of the room	она вышла из комнаты на цыпочках
tiptoe around	обходить (острый вопрос, проблему)
tiptoe around	не осмеливаться вступать в конфликт (с кем-либо)
tiptoe it	подкрадываться
tiptoe it	красться
tiptoe out of the room	выйти из комнаты на цыпочках
tiptoe one's way	пробираться на цыпочках
we are on the tiptoe of expectation	мы все сгораем от нетерпения