Terms for subject Makarov containing tightening

English	Russian
as the market tightens, the rate of discount rises	по мере того, как напряжение на рынке растёт, учётная ставка поднимается
finger-tighten bolt	затягивать болт от руки
priority tightening	затяжка в приоритетном порядке (очерёдности)
priority tightening	затяжка болтов в приоритетном порядке (очерёдности)
she bent to tighten the strap of her roller skate	она нагнулась, чтобы подтянуть крепление своего роликового конька
the Welsh team has worked hard to tighten up their pack	команда Уэльса много работает для того, чтобы усилить нападение
tighten a bandage	затягивать повязку
tighten a knot	затянуть узел
tighten a rivet joint	конопатить заклёпочный шов
tighten a riveted joint	конопатить заклёпочный шов
tighten a rope	натянуть верёвку
tighten a screw	подвёртывать винт
tighten a screw	заворачивать болт
tighten a screw	туго поджимать винт
tighten a screw	подвинтить гайку
tighten a screw	заворачивать винт
tighten a seam	конопатить шов
tighten a violin string	подтянуть струну на скрипке
tighten one's belt	затягивать пояс потуже
tighten belt	потуже затянуть пояс
tighten one's belt	подтягивать ремень
tighten one's belt	затягивать потуже пояс
tighten one's belt	идти на лишения
tighten belts	ограничивать потребление
tighten belts	затягивать пояса
tighten control	ужесточать контроль
tighten credit	сдерживать кредит
tighten credit	жёстко ограничивать кредит
tighten one's grip	сжимать
tighten grip	укрепить контроль
tighten grip	укрепить власть
tighten growth	сокращать темп экономического роста
tighten interest rates	резко сокращать процентные ставки
tighten money	значительно сокращать количество денег
tighten money supply	резко сокращать количество денег, находящихся в обращении
tighten ranks	укреплять ряды
tighten regulations	ужесточать отношения
tighten regulations	ужесточать правила
tighten regulations	ужесточать инструкции
tighten regulations	делать отношения натянутыми
tighten regulations	делать отношения более натянутыми
tighten sanctions	ужесточать санкции
tighten security	укреплять охрану
tighten supervision	усилить контроль
tighten supervision	ужесточить контроль
tighten the belt	натягивать приводной ремень
tighten the blockade	туже затянуть кольцо блокады
tighten the bonds of economic links	крепить экономические связи
tighten the bonds of friendship	крепить узы дружбы
tighten the daily schedule	уплотнять рабочий день
tighten the economic links	крепить экономические связи
tighten the line	расклинивать строку
tighten the purse strings	сократить расходы
tighten the purse strings	сэкономить
tighten the purse-strings	ограничивать себя в расходах
tighten the rules	ужесточать принципы
tighten the rules	ужесточать правила
tighten the screw on	оказывать давление (someone)
tighten the screw on	закручивать гайки (someone)
tighten one's tie	затянуть галстук потуже
tighten up	натягивать (канат, ремень, пружину. цепь)
tighten up	напрягаться
tighten up	затягивать (туго закреплять)
tighten up	натягиваться
tighten up	укреплять
tighten up	усиливаться
tighten up	усиливать
tighten up	сжиматься
tighten up	закреплять
tighten up control over something	ужесточать контроль над (чем-либо)
tighten up defence	резко сокращать средства на оборону
tighten up on exports	резко сокращать объём экспортных поставок
tighten up security	укреплять охрану
tighten up the blockade	туже затянуть кольцо блокады
tighten up the tap	подвёртывать кран
tighten up time-shedules	уплотнять рабочий день
tightening loop strapping machine	обвязывающая машина с механической подачей проволоки
tightening screw	зажимной винт
tool tightening fixture	приспособление для сборки и настройки инструментов
tooling tightening fixture	приспособление для сборки и настройки инструментов
track-bolt tightening machine	машина для затяжки путевых болтов