Terms for subject Makarov containing throwing- in

English	Russian
excel in discus-throwing	превзойти всех в метании диска
he threw the ball up in the air	он подбросил мяч в воздух
the horse reared up in fear, throwing its rider off	лошадь от страха встала на дыбы и сбросила всадника
throw a wrench in the works	вставлять палки в колёса
throw dust in someone's eyes	вводить в заблуждение (кого-либо)
throw dust in someone's eyes	втирать кому-либо очки
throw dust in the eyes of	втирать кому-либо очки (someone)
throw dust in the eyes of	приводить в замешательство (someone – кого-либо)
throw dust in the eyes of	вводить в заблуждение (someone – кого-либо)
throw in	добавить
throw in	вставлять (напр., замечание)
throw in	включать передачу автомобиля резким движением
throw in	включать (добавлять)
throw in action	приводить в действие
throw in action	включать
throw in one's cards	признать себя побеждённым
throw something in someone's face	бросать что-либо в лицо (обвинения, упрёки; кому-либо)
throw something in someone's face/	бросать что-либо в лицо (кому-либо)
throw in the ball	вбрасывать мяч из-за боковой линии
throw in the clutch	сцепить муфту
throw in the clutch	включить муфту
throw in the feed	включать подачу (метал.,)
throw in the fire	бросить в огонь
throw someone, something in the shade	превзойти (кого-либо, что-либо)
throw someone, something in the shade	затмить (кого-либо, что-либо)
throw in the shade	затмевать
throw in the sponge	признавать себя побеждённым
throw in with	делить
throw sand in the machine	ставить палки в колеса
throw sand in the machine	создавать искусственные препятствия
throw this paper in the fire	брось эту бумагу в огонь