English | Russian |
a swamp opposed the advance of the army | болота затрудняли продвижение войск |
alder-swamp peat | торф из чёрной болотной ольхи |
atmospheric swamp | болото атмосферного питания |
backwater swamp | пойменное болото |
basin swamp | бассейновое болото (расположенное на краю небольшого или вблизи большого озера) |
brackish swamp | солоновато-водное болото |
clastic swamps | кластические болота |
convert swamps into parks | превратить болота в парки |
corrosion spring swamp | коррозионное ключевое болото |
ditch a swamp | осушать заболоченную местность |
feverish swamps | малярийные болота |
float oil over a swamp | залить нефтью болото |
float oil over swamp | залить нефтью болото |
fort flanked on swamp | форт примыкал к болоту |
gley swamp soil | глеево-болотная почва |
lake swamp plain | заболоченная равнина (на берегу озера) |
lake swamp plain | заболоченный берег озера |
lie had debts enough to swamp any man | у него было столько долгов, что это бы разорило любого |
mangrove swamps | мангровые болота |
marine swamp | морское болото |
meadow-swamp soil | лугово-болотная почва |
mist was an effluence from the swamp | с болота поднимался туман |
oligotrophic swamp | олиготрофное болото |
oxbow swamp | болото, возникшее после заиления и зарастания старицы |
paralic swamp | приморское болото |
peat swamp | торфяник |
snow swamp | снежное болото (плоский участок пропитанного водой снежного покрова) |
snow swamp | снежная топь |
snow swamp | снежное болото |
snow swamp | снежная каша |
snow swamp | ледниковое болото (плоский участок пропитанного водой снежного покрова) |
stream lost itself in the swamp | ручей терялся в болоте |
swamp a boat | затопить лодку |
swamp a boat | перевернуться на лодке |
swamp buggy | трактор-болотоход |
swamp development | образование болота |
swamp honeysuckle | рододендрон голоцветковый (Rhododendron nudiflorum) |
swamp opposed the advance of the army | болота затрудняли продвижение войск |
swamp-podzolic soil | болотно-подзолистая почва |
swamp resistor | термокомпенсирующий резистор в цепи эмиттера |
swamp soil | болотная почва |
swamp the memory | забивать память (unit; ЭВМ) |
swamp water | болотная вода |
swamp with | заваливать (письмами, заявлениями и т. п.) |
swamp with | засыпать (письмами, заявлениями и т. п.) |
swamps impassable to men | непроходимые болота |
the fort flanked on the swamp | форт примыкал к болоту |
the mist was an effluence from the swamp | с болота поднимался туман |
the stream lost itself in the swamp | ручей терялся в болоте |
this machine is capable of operating over land, water, sand, swamps, or snow, with equal ease | этой машиной одинаково легко управлять на земле, воде, песке, на болоте или на снегу |
tidal swamp | приливное болото |
transitional swamp | переходное болото |
upland swamp | поднятое болото |
we skirted a swamp | мы обошли болото стороной |