Terms for subject Makarov containing suppression

English	Russian
activity suppression plant	установка подавления радиоактивности
arc suppression	сеточное запирание (дуги)
arc-suppression coil	дугогасящая катушка
automatic field-suppression circuit-breaker	автомат гашения поля
beam suppression	гашение пучка
built-in dust suppression system	встроенное в машину обеспыливающее устройство
coincidence circuit is gated by a positive pulse applied to the suppression grid	схема совпадения коммутируется положительным импульсом по пентодной сетке
crossing-over suppression	супрессор кроссинговера
display suppression	гашение изображения (на экране ЭЛТ)
evaporation suppression	борьба с испарением
fluorescence background suppression	подавление фона флуоресценции
flyback suppression	гашение обратного хода развёртки
flyback suppression	гашение обратного хода луча или развёртки
foam suppression	пеноподавление (напр., в аэротенке)
foam suppression	пеноподавление (напр., в аэротенке)
interference suppression	подавление индустриальных помех
interference suppression	борьба с помехами
interference suppression equipment	помехоподавляющее оборудование
interference suppression equipment	помехоподавляющая аппаратура
melatonin inhibition of cancer growth in vivo involves suppression of tumor fatty acid metabolism via melatonin receptor-mediated signal transduction events	подавление мелатонином роста рака in vivo включает подавление обмена жирных кислот в опухолях через элементы передачи сигнала, опосредованного рецепторами мелатонина
missence suppression	миссенс-супрессия (подавление мутации с помощью супрессорной мРНК)
mode suppression	подавление типов колебаний
mode suppression	подавление мод (колебаний)
null suppression	исключение незначащей информации
pressure suppression	компенсация давления
pressure suppression pool	бассейн подавления давления ядерного реактора
pressure suppression pool	бассейн подавления давления (ядерного РК)
readers familiar with English history find a vague parallel to the suppression of the monasteries	читатели, знакомые с английской историей увидят здесь отдалённую параллель с подавлением монастырей
retrace suppression	гашение обратного хода развёртки
retrace suppression	гашение обратного хода луча или развёртки
retrace suppression	гашение обратного хода луча
side-mode suppression ratio	коэффициент подавления боковой моды (в лазере)
sound suppression muffle	муфельная печь
suppression band of a filter	полоса непропускания фильтра
suppression band of a filter	полоса непрозрачности фильтра
suppression of chain reaction	подавление цепной реакции
suppression of chain reaction	гашение цепной реакции
suppression pulse	импульс подавления
the coincidence circuit is gated by a positive pulse applied to the suppression grid	схема совпадения коммутируется положительным импульсом по пентодной сетке
zero suppression	смещение нуля за пределы шкалы (измерит. прибора)
zero suppression	сдвиг нуля (в электроанализе)
zeros suppression	отбрасывание нулей
zeros suppression	отбрасывание незначащих нулей