Terms for subject Makarov containing supporters

English	Russian
a mob of supporters	толпа сторонников
all our supporters were shouting for the home team	все наши болельщики поддерживали местную команду
an ardent supporter	горячий приверженец
an ardent supporter	активный сторонник
ardent supporter	ревностный сторонник
ardent supporter	ярый поборник
ardent supporter	страстный сторонник
ardent supporter	пылкий сторонник
ardent supporter	горячий приверженец
ardent supporter	ярый приверженец
ardent supporter	ярый сторонник
ardent supporter	активный сторонник
as soon as the gates were opened, crowds of football supporters piled in	как только открыли двери стадиона, внутрь гурьбой повалили болельщики
athletic supporter	суспензорий
British Rail might stick on an additional train to carry the football supporters	возможно, руководители британской железной дороги внесут в расписание дополнительный поезд, чтобы перевезти футбольных болельщиков
find a supporter in	обрести сторонника в (ком-либо)
he is a full-blooded Liverpool supporter	он настоящий ливерпульский болельщик
he is an ardent supporter of the local football team	он страстный болельщик местной футбольной команды
he is trying to mobilize all the support supporters for his party	он пытается заручиться поддержкой сторонниками для своей партии
he is trying to mobilize all the supporters for his party	он пытается мобилизовать всех сторонников своей партии
his girdle of supporters	кольцо его сторонников
his supporters failed in their attempt to reinstate the President in the White House	его сторонникам не удалось вновь провести его в Белый Дом
I'm sure we owe part of our victory to the number of supporters who were there, pulling for our side	я уверен, что нашей победой мы обязаны и болельщикам, которые подбадривали нас
many of his former supporters disapproved of his latest opinions, and stopped away from the meeting when he came to give a speech	многие из его бывших соратников не поддержали его новую позицию и поэтому отсутствовали на его выступлении
methods of forming a pre-clotted clot supporter, methods of storing a pre-clotted clot supporter and clots adhered to fluid permeable membranes	метод образования подложки со сгустком крови, методы хранения такой подложки и тромбы, прилипшие к мембранам, проницаемым для жидкостей
mob of supporters	толпа сторонников
she brought an army of supporters with her	она привела с собой толпу болельщиков
supporter of the family	кормилец
supporter of the family	глава семьи
the additional supporters were crushed out of the football ground	лишних болельщиков просто выпихнули со стадиона
the body of his supporters	все его сторонники
the Hillsborough Stadium disaster claimed the lives of 96 Liverpool supporters	давка на стадионе Хилзборо унесла жизни девяноста шести болельщиков клуба "Ливерпуль"
the supporters should get behind their team instead of continually criticizing them	болельщики должны поддерживать свою команду, а не критиковать её постоянно
the town was invaded by rugby supporters	город наводнили болельщики регби
the young swimmer got so tired that she wanted to stop but she was carried along by the cheers of her supporters	юная пловчиха выбилась из сил и уже хотела сойти с дистанции, но аплодисменты и возгласы зрителей подбодрили её
the young swimmer got so tired that she wanted to stop but she was carried along by the cheers of her supporters	юная пловчиха выбилась из сил и уже хотела сойти с дистанции, но аплодисменты зрителей подбодрили её
when the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in	едва открылись ворота стадиона, фанаты ринулись на трибуны
when the gates of the ground were opened, all the football supporters thronged in	когда открыли ворота футбольного поля, все болельщики ринулись туда
when the gates of the ground were opened, crowds of football supporters crushed in	когда открыли ворота стадиона, болельщики стали протискиваться на трибуны
when the gates were opened, crowds of football supporters poured in	когда открыли ворота, на стадион хлынули толпы болельщиков