Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Hungarian
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Makarov
containing
supply with
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
anyone in the production market tries to correlate demand with supply
на рынке товаров все пытаются уравновесить спрос и предложение
be provided with supplies enough to last another month
быть обеспеченным запасами на месяц
each soldier is
supplied with
two pairs of boots
каждому солдату выдали по две пары ботинок
Epiflow: a new cell culture system utilising continuous medium exchange and continuous
supply with
gases
EPIFLOW: новая система культивирования клеток с использованием непрерывного обмена среды и постоянного снабжения газом
equip an expedition with supplies
обеспечить экспедицию необходимыми запасами
equip an expedition with supplies
снаряжать экспедицию необходимыми запасами
equip an expedition with supplies
обеспечивать экспедицию необходимыми запасами
for your safety, always disconnect an electric motor from/with the electricity supply before you try to mend it
для безопасности всегда отключай электромотор от сети, прежде чем ремонтировать его
he supplied us with the details
он сообщил нам все подробности
heating of tissues with inadequate vascular supply
нагрев тканей с недостаточным сосудистым снабжением
I want to supply each of my pairs of pants with its own set of galluses
я хочу, чтобы у меня к каждым брюкам были подходящие подтяжки
stock shelves with supplies
набивать закрома запасами продовольствия
stock shelves with supplies
забивать полки продовольствием
supplement
supplies with
дополнять
(что-либо чём-либо)
supplement
supplies with
дополнить
(что-либо чём-либо)
supplies kept pace with demand
предложение шло наравне со спросом
supply a city with electricity
обеспечивать город электроэнергией
supply an army with provisions
снабжать армию продовольствием
supply of a town with food
снабжение города продовольствием
supply schools with books
обеспечивать школы книгами
supply the organization with arms
снабжать организацию оружием
supply with
поставить
supply with
забрасывать
(что-либо куда-либо)
supply with
поставлять
supply with
удовлетворить
supply with
удовлетворять
(снабжать)
supply with
забросить
(что-либо куда-либо)
supply
someone
with
something
снабжать
(чем-либо; кого-либо)
supply
someone
with all the necessary information
снабжать
кого-либо
всеми необходимыми сведениями
supply
someone
with electric power
снабжать
кого-либо
электроэнергией
supply
someone
with food
снабжать
кого-либо
продуктами
supply with
gas
снабжать газом
supply
someone
with water
снабжать
кого-либо
водой
supply with
water
обводнить
supply with
weapons
снабжать оружием
the army carried its water
supplies with
it in skins
солдаты несли с собой запасы воды в бурдюках
the guard supplies the passengers with linen
кондуктор снабжает пассажиров постельным бельём
the responsibility for power supply rests with you
ответственность за энергоснабжение несёте вы
the shop is well stocked with camping supplies
в магазине большой выбор туристических принадлежностей
when mixed with the common municipal solid waste, heavy metals as zinc and mercury pollute soil and ground water supplies, moving to the foodchain and affecting human health
будучи смешанными с обычными городскими твёрдыми отходами тяжёлые металлы, такие как цинк или ртуть, загрязняют почву и источники питания грунтовых вод, двигаются дальше по пищевым цепям и воздействуют на здоровье человека
with an abundant water supply
водообильный
Get short URL