DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing sup | all forms | exact matches only
EnglishRussian
he began to sup his porridgeон начал понемногу есть свою кашу
he had been invited to sup with a colleague and his wifeего пригласили на ужин коллега и его жена
he should have a long spoon that sups with the devilкто ужинает с дьяволом, должен запастись длинной ложкой (ср.: связался с чёртом, держи ухо востро,)
he should have a long spoon that sups with the devilсвязался с чёртом, держи ухо востро (букв.: кто ужинает с дьяволом, должен запастись длинной ложкой)
he supped mulled wineон потягивал глинтвейн
he supped off meatна ужин он ел мясо
he supped on fishна ужин он ел рыбу
sup off fishесть на ужин рыбу
sup off meatесть на ужин мясо
sup on fishесть на ужин рыбу
sup on meatесть на ужин мясо
sup with the devilужинать с дьяволом
without bite or supне пивши, не евши