Terms for subject Makarov containing strictly

English	Russian
adhere strictly to a plan	строго придерживаться определённого плана
as far as we can judge, motives and actions do strictly correspond to each other	насколько мы можем судить, мотивы и поступки точно соответствуют друг другу
Changes are coming soon in academic-tenure system. In the near future, faculty employment will no longer be strictly tenure-based.	в университетскую систему пожизненных контрактов скоро придут изменения. в ближайшем будущем профессоров перестанут принимать исключительно на постоянные должности
define one's terms strictly	точно определить свои условия
enforce strictly	жёстко принуждать
graph of strictly partial order	граф строго частичного упорядочения
he has nothing against miniskirts, but he thinks they're strictly for the young	он не имеет ничего против мини-юбок, но считает, что они подходят только для молодых
he projected a system of rules to which he strictly adhered	он разработал систему правил, которой сам строго придерживался
he projected a system of rules to which he strictly adhered	он создал систему правил, которой сам строго придерживался
he shaved everything to what was strictly necessary	он урезал всё, кроме самого необходимого
he shaved everything to what was strictly necessary	он всё сократил до минимума
he should strictly trace my instructions	он должен чётко следовать моим инструкциям
his rights were strictly regarded	его права строго соблюдались
his teacher is handsome, strictly!	его учитель красавчик, это уж точно!
keep strictly to the established order	строго соблюдать установленный порядок
please treat this information as strictly private	пожалуйста, считайте эти сведения совершенно конфиденциальными
ration strictly	выдавать строго по норме
smoking strictly prohibited	курить строго воспрещается
some case or cases, strictly in point to the problem at hand, must be produced	должно быть приведено свидетельство или свидетельства, имеющие прямое отношение к обсуждаемой проблеме
strictly periodic motion	строго периодическое движение
supposing the number of contents and not contents strictly equal in numbers and consequence	положим, число голосующих "за" и "против" равно по численности и по значимости
the approach is strictly a practical one and even extends to the needs of handicapped children	этот подход в основном ориентируется на практику и даже учитывает нужды детей с физическими или умственными недостатками
the guy was strictly a drag	парень оказался настоящим занудой
the publication of debates was at that time strictly forbidden	публикация дебатов была в то время строго запрещена
to strictly abide by	неукоснительно соблюдать
to strictly adhere	строго следовать
to strictly adhere	твёрдо придерживаемся
to strictly adhere to deadlines	твёрдо придерживаться сроков
you should strictly trace my instructions	ты должен чётко следовать моим инструкциям