Terms for subject Makarov containing stage-out

English	Russian
be out of planning stage	период планирования завершен
jeer someone out of the stage	свистом согнать кого-либо со сцены
stage burns out	ступень ракеты выгорает
stage burns out	ступень выгорает
stage has burned out	ступень ракеты отработала
stage has burned out	ступень отработала
the new law was flung out when it reached the last stage in Parliament	закон был отвергнут на последнем чтении в парламенте
the new law was flung out when it reached the last stage in Parliament	закон прошёл все предварительные стадии в парламенте, но был отвергнут на последней
the new law was tossed out when it reached the last stage in Parliament	новый закон был отклонён на последнем этапе обсуждения в парламенте
the stage burns out	ступень ракеты выгорает
the stage burns out	ступень выгорает
the stage has burned out	ступень ракеты отработала
the stage has burned out	ступень отработала
the stage was blacked out to hide a change of scenery	на сцене погасили свет, чтобы сменить декорации
they walked out on the stage to a thunderous ovation	они вышли на сцену под бурные аплодисменты
walk out on the stage	выйти на сцену