Terms for subject Makarov containing speak for

English	Russian
he can't speak for the others	он не может говорить за других
he could not speak for fear	от страха он не мог говорить
he couldn't speak for fear	от страха он не мог говорить
he has deputed Kate to speak for him at the conference	он поручил Кейт выступить за него на конференции
he speaks for the court	он говорит от имени правосудия
he speaks for the court	он говорит от имени суда
he'll speak to the director about a pay rise for you	он поговорит с директором о том, чтобы он увеличил вам зарплату
his services speak for him	его заслуги говорят за него
his services speak for him	его заслуги говорят в его пользу
I'll speak to the director about a pay rise for you	я попрошу директора, чтобы он увеличил вам заработную плату
she wouldn't speak to me for weeks afterwards	после этого она несколько недель со мной не разговаривала
speak for	говорить (о чём-либо)
speak for	говорить от имени (кого-либо)
speak for	заказывать
speak for	служить свидетельством (чего-либо)
speak for	говорить о собственных чувствах (someone)
speak for	говорить за или от лица (кого-либо)
speak for	представлять кого-л в суде
speak for	требовать для (кого-либо)
speak for	просить для (кого-либо)
speak for	заказывать для (кого-либо)
speak for	ангажировать для (кого-либо)
speak for	требовать
speak for	свидетельствовать (о чём-либо)
speak for	говорить от лица (кого-либо)
speak for	высказываться в пользу (чего-либо)
speak for majority	говорить от имени большинства
speak for oneself	свидетельствовать о (чем-либо)
speak for the affirmative	выступать "за"
speak! for you long enough has acted dummy	да говори же! Полно дураком притворяться
speak out for a party	выступать в поддержку партии
speak up for	поддерживать (someone – кого-либо)
speak up for	говорить в защиту (кого-либо)
speak up for	поддержать (someone – кого-либо)
speak well for	рекомендовать
the company's quarterly returns speak for themselves	квартальный отчёт компании говорит сам за себя
the facts speak for themselves	факты говорят сами за себя
the facts speak for themselves	факты говорят за себя
when he writes for money he knows how to speak intelligibly enough	когда он пишет ради денег, он умеет излагать свои мысли довольно ясно и чётко
when they bang you up, you don't speak to anyone for hours	когда тебя запирают в камере, тебе не с кем поговорить в течение многих часов
you must choose one person to speak for the whole group	вы должны выбрать одного человека, который будет говорить от лица всей группы