English | Russian |
sound of a boat rousted him out | шум лодки поднял его с постели |
sound out | осторожно выяснять (as to, sound on, sound about; о чём-либо) |
sound out | осторожно зондировать (as to, sound on, sound about; о чём-либо) |
sound out | выпытывать |
sound out | зондировать |
sound out | разузнавать |
sound out | прощупывать |
sound out | осторожно выспрашивать |
sound out | выяснять |
sound out | выведывать |
sound out | прозондировать (someone – кого-либо) |
sound out sentiment diplomatically | дипломатично выяснить настроение (каких-либо кругов) |
sound out sentiment on something | выяснять настроение по поводу (чего-либо) |
sound out the prospects | прощупывать планы |
the noise of drilling drowned out the sound of the telephone | шум дрели заглушал звонок телефона |
the sound of a boat rousted him out | шум лодки поднял его с постели |