DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing shutting-down | all forms | in specified order only
EnglishRussian
lockout feature e. g., a locking-out relay shuts down and holds the equipment out of service until the abnormal condition is clearedавтоблокировка останавливает оборудование до устранения нарушения режима
shut downзакрываться
shut downскрыть от взора
shut downвыключить (станок)
shut downопускаться (о тумане и т. п.)
shut downостанавливать (двс и т. п.)
shut downотключить (электричество)
shut downприкрыть (ликвидировать – предприятие и т. п.)
shut downпрекратить (что-либо)
shut downприкрывать (ликвидировать – предприятие и т. п.)
shut downостановить (машину, станок)
shut downопустить (крышку, фрамугу и т. п.)
shut downзакрыть (крышку, фрамугу и т. п.)
shut downвыключать (двигатель внутреннего сгорания, ядерный реактор)
shut downзаслонить
shut downвыключаться
shut down a fabricзакрыть фабрику
shut down a generating unitостанавливать энергетический агрегат
shut down a nuclear reactorостанавливать ядерный реактор
shut down a reactorостанавливать реактор
shut down onпрекратить (что-либо)
shut down the lidзахлопнуть крышку
shut down uponпрекратить (что-либо)
the lock-out feature e. g., a locking-out relay shuts down and holds the equipment out of service until the abnormal condition is clearedавтоблокировка останавливает оборудование до устранения нарушения режима
the lockout feature e. g., a locking-out relay shuts down and holds the equipment out of service until the abnormal condition is clearedавтоблокировка останавливает оборудование до устранения нарушения режима