Terms for subject Makarov containing shirk

English	Russian
she shirks responsibility	она уклоняется от ответственности
shirk away	ускользнуть
shirk away	удирать
shirk one's commitments	уклоняться от исполнения своих обязанностей
shirk one's duties	уклоняться от исполнения своих служебных обязанностей
shirk one's duties	манкировать своими обязанностями
shirk one's duties	уклоняться от выполнения своих обязанностей
shirk one's duties	увиливать от своих обязанностей
shirk duty	увиливать от выполнения долга
shirk one's duty	уклоняться от выполнения своего долга
shirk one's obligations	уклоняться от исполнения своих обязанностей
shirk obligations	увиливать от обязанностей
shirk one's obligations on to someone else	свалить свои обязанности на кого-либо другого
shirk one's obligations on to someone else	переложить свои обязанности на кого-либо другого
shirk one's obligations upon someone else	свалить свои обязанности на кого-либо другого
shirk one's obligations upon someone else	переложить свои обязанности на кого-либо другого
shirk off	перекладывать на (работу, обязанности; кого-либо)
shirk off	ускользнуть
shirk off	удирать
shirk off	перекладывать (ответственность и т. п. на другого)
shirk off work upon another	переложить работу на другого
shirk on	перекладывать на (работу, обязанности; кого-либо)
shirk on to	перекладывать (ответственность и т. п. на другого)
shirk out	ускользнуть
shirk out	удирать
shirk responsibility	избегать ответственности
shirk the role	уклоняться от роли
shirk the role	увиливать от роли
shirk to	перекладывать на (работу, обязанности; кого-либо)
shirk upon	перекладывать на (работу, обязанности; кого-либо)
shirk upon	перекладывать (ответственность и т. п. на другого)
shirk work	увиливать от работы