Terms for subject Makarov containing sew

English	Russian
he wants to sew up as many votes in the election as possible	он хочет заручиться как можно большим числом голосов избирателей
I want to sew up as many votes in the election as possible	на выборах я хочу обеспечить себе как можно больше голосов избирателей
interferometric SEW experiments provide the possibility for the direct determination of the real and imaginary parts of the dielectric constants	интерферометрические эксперименты с поверхностными электромагнитными волнами дают возможность прямого определения действительной и мнимой частей диэлектрических констант
linear and nonlinear FEL-SEW spectroscopic characterization of nanometer-thick films	данные линейной и нелинейной спектроскопии поверхностных электромагнитных волн с лазером на свободных электронах для плёнок нанометровой толщины
nonlinear spectroscopy applications of the SEW-FEL technique to studies of a second harmonic generation	применение нелинейно-спектроскопического метода поверхностных электромагнитных волн с лазером на свободных электронах для изучения генерации второй гармоники
sew a bag	зашивать мешок
sew a button on to a dress	пришить пуговицу к платью
sew buttonholes	обмётывать петли
sew evenly	шить ровно
sew something in a double, not in a single thread	пришивать что-либо в две, а не в одну нитку
sew in a patch	наложить заплатку
sew money into one's belt	зашивать деньги в пояс
sew on a button	пришивать пуговицу
sew on a button in a coat	пришить пуговицу к пальто
sew on a label	пришивать бирку
sew on a label	пришивать ярлык
sew on a machine	шить на машинке
sew on hook	плести кружево
sew over	штопать
sew over	зашивать
sew sheets	брошюровать листы
sew sheets of a book	брошюровать листы книги
SEW spectroscopy	спектроскопия поверхностных электромагнитных волн (surface electromagnetic wave spectroscopy)
sew up	закончить
sew up	закрепить за собой
sew up	застрачивать
sew up	зашивать
sew up	напоить допьяна (кого-либо)
sew up	обеспечить себе (что-либо)
sew up	перехитрить
sew up	увериться (в чём-либо)
sew up	штопать
sew up	"закруглять"
sew up	измотать
sew up	уладить
sew up	спаивать (кого-либо)
sew up	одурачить
sew up	напоить пьяным (кого-либо)
sew up	зашить
sew up	застрочить
sew up	"закруглить"
sew up a wound	зашить рану
sew up money in a bag	зашивать деньги в мешок
sew with a needle	шить иголкой
she cannot sew for nuts	она совсем не умеет шить
she decided to sew up the rip	она решила зашить разрез
she learned to sew at school	она научилась шить в школе
special features of the SEW gave the possibility for the detection of the infrared spectra of nanometer thickness films	специфические особенности поверхностных электромагнитных волн дают возможность детектирования инфракрасных спектров плёнок нанометровой толщины
the nonlinear spectroscopy applications of the SEW-FEL technique to studies of a second harmonic generation	применение нелинейно-спектроскопического метода поверхностных электромагнитных волн с лазером на свободных электронах для изучения генерации второй гармоники
the special features of the SEW gave the possibility for the detection of the infrared spectra of nanometer thickness films	специфические особенности поверхностных электромагнитных волн дают возможность детектирования инфракрасных спектров плёнок нанометровой толщины