Terms for subject Makarov containing severing

English	Russian
butt severing unit	аппарат для резки комлей (сахарного тростника)
label severing	вырубка этикеток из рулонного материала
sever a muscle	пересечь мышцу
sever a rope	разрезать верёвку
sever aid to all countries involved in the conflict	прекратить оказание помощи всем странам, вовлечённым в конфликт
sever one's connection with	порвать связь с (someone – кем-либо)
sever one's connection with	порвать всякую связь с (someone – кем-либо)
sever diplomatic relations	прервать дипломатические отношения
sever friends	разлучать друзей
sever from	разлучить
sever from	разлучать
sever someone's head	отрубить кому-либо голову
sever someone's head from his body	отрубить кому-либо голову
sever someone's neck	отрубить кому-либо голову
sever oneself from	отколоться от
sever oneself from	отделиться от
sever regulations	порывать отношения
sever regulations	прерывать отношения
sever relations with	рвать отношения с (someone – кем-либо)
sever relations with	прерывать сношения с (someone – кем-либо)
sever relations with	прервать сношения с (someone – кем-либо)
sever relations with	прекратить сношения с
sever relationship	порвать отношения
sever relationships	разорвать отношения
sever the connection	разорвать отношения
sever the connection	порвать всякую связь
sever ties	прервать связи
severing mechanism	разделительный механизм
severing mechanism	резальное устройство
the Channel severs England and France	Ла-Манш отделяет Англию от Франции
the Channel severs England from France	Ла-Манш отделяет Англию от Франции
the rope severed under the strain	верёвка лопнула от натяжения
web severing	разрезка ленты (на листы)
web severing	рубка бумажной ленты (при обрыве)
web severing device	рубящее устройство, предотвращающее наматывание оборванной ленты (на цилиндр)