Terms for subject Makarov containing sensitivity

English	Russian
a novel signal amplification technology based on catalyzed reporter deposition and its application in a Dot-ELISA with ultra high sensitivity	новая технология усиления сигнала, основанная на катализированном ферментом- репортёром отложении субстрата на твёрдую фазу и её применение в сверхчувствительном точечном иммуноферментном твердофазном анализе
abundance sensitivity	изотопическая чувствительность (масс-спектрометра)
aircraft sensitivity	управляемость летательного аппарата
antibiotic sensitivity	чувствительность к антибиотику
approaches to increase sensitivity and improve detection limits in ICP-OES and ICP-MS using increased analyte transport rates	способы повышения чувствительности и уменьшения пределов обнаружения в оптической эмиссионной спектроскопии с индуктивно связанной плазмой и масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой с использованием повышенных скоростей переноса определяемых веществ
breakaway sensitivity	регулируемая чувствительность к отключению (напр., применительно к различным рабочим органам робота)
changes in endoplasmic reticulum luminal environment affect cell sensitivity to apoptosis	изменения в среде полостей эндоплазматического ретикулума влияют на чувствительность клеток к апоптозу
close-talking sensitivity	парафоническая чувствительность (микрофона)
color sensitivity	спектральная чувствительность (напр., фотоэлектрического прибора)
comparative study of thylakoid membranes sensitivity for herbicide detection after physical or chemical immobilization	сравнительное изучение чувствительности тилакоидных мембран для детекции гербицидов после физической или химической иммобилизации
cone sensitivity	колбочковая чувствительность (глаза)
cone spectral sensitivity	колбочковая спектральная чувствительность (глаза)
crack sensitivity	чувствительность материала к трещинам
cross-sensitivity factor	коэффициент поперечной чувствительности (тензодатчика)
detector sensitivity	детекторная чувствительность
develop a sensitivity to art	развить художественный вкус
develop a sensitivity to art	развить восприятие искусства
disk sensitivity method	метод дисков (для определения чувствительности микробов к антибиотикам)
drug sensitivity	чувствительность микроорганизмов к лекарственным препаратам
dynamic sensitivity	дифференциальная чувствительность (напр., фотоприёмника)
error sensitivity	чувствительность к погрешностям
forward sensitivity	чувствительность к входному воздействию (в САПР)
frequency sensitivity	крутизна электронной настройки клистрона
frequency sensitivity	крутизна электронной настройки клистрона
functional sensitivity densities	плотности функциональной чувствительности
he has the sensitivity of a young girl	он впечатлителен как девушка
high-sensitivity photometric method	высокочувствительный фотометрический метод
illumination sensitivity	световая чувствительность
impact sensitivity of explosive molecules	чувствительность к удару молекул взрывчатых веществ
infra-red sensitivity	чувствительность к ИК излучению
inverse sensitivity	коэффициент отклонения (ЭЛТ)
IR sensitivity	чувствительность к ИК излучению
irregularity of the sensitivity frequency response	неравномерность частотной характеристики чувствительности (микрофона, телефона)
lack of sensitivity	отсутствие чувствительности
light-sensitivity improving	повышение светочувствительности
low temperature sensitivity oxygen generating compositions	чувствительные к небольшим температурам кислород-генерирующие композиции
monochromatic sensitivity	чувствительность к монохроматическому излучению
normalized sensitivity coefficient	нормализованный коэффициент чувствительности
notch-sensitivity index	коэффициент концентрации напряжений (напр., в металле)
notch-sensitivity index	коэффициент концентрации напряжений
photoperiodic sensitivity	чувствительность к фотопериоду
pressure sensitivity	чувствительность микрофона по давлению
radiant sensitivity	излучательная чувствительность
random sensitivity	чувствительность микрофона в диффузном поле
rod sensitivity	палочковая чувствительность (глаза)
rod spectral sensitivity	палочковая спектральная чувствительность (глаза)
scotoptic visual sensitivity	чувствительность скотопического зрения
scotoptic visual sensitivity	чувствительность сумеречного зрения
scotoptic visual sensitivity	чувствительность ночного зрения
sensitivity analysis	расчёт чувствительности
sensitivity analysis of the thermal detection of the freeze profile in an aluminium reduction cell	анализ чувствительности термического определения профиля гарнисажа в электролизёре для получения алюминия
sensitivity and selectivity for odours	чувствительность и селективность к запахам
sensitivity color	чувствительный цвет
sensitivity control	регулировка избирательности
sensitivity control	регулирование по чувствительности
sensitivity curve dip	провал чувствительности
sensitivity enhancers	усилители чувствительности
sensitivity of a galvanometer	цена деления гальванометра
sensitivity of an elevator	эффективность руля высоты
sensitivity of control	чувствительность управления
sensitivity of control	чувствительность органа управления
sensitivity predominates over all his other characteristics	чувственность преобладает над всеми другими его качествами
sensitivity recovery	восстановление чувствительности
sensitivity shift	изменение чувствительности фотоэмульсии
sensitivity shift	изменение чувствительности
sensitivity test	проба чувствительности
sensitivity theory	теория чувствительности
sensitivity to cold	чувствительность к холоду
sensitivity to heat	чувствительность к теплу
sensitivity to spiritual unknowns	восприимчивость к духовным неизведанным состояниям
sensitivity to the unbalance angle	чувствительность балансировочного станка по углу дисбаланса
sensitivity to unbalance	чувствительность балансировочного станка по значению дисбаланса
the symmetrical construction of the osmometer is however designed to minimize temperature sensitivity	однако симметричная конструкция осмометра имеет целью свести до минимума температурную чувствительность
threshold sensitivity	предельная чувствительность
transverse sensitivity factor	коэффициент поперечной чувствительности (тензодатчика)
variation in the sensitivity of aquatic species to toxicants	изменчивость чувствительности водных видов к токсикантам
wavefunction sensitivity	чувствительность волновой функции
write-in sensitivity	чувствительность при записи