Terms for subject Makarov containing selecting

English	Russian
a collator selects pairs of cards having exactly matching keys from two decks	раскладочно-подборочная машина осуществляет отбор карт с парными признаками в двух массивах карт
collator selects pairs of cards having exactly matching keys from two decks	раскладочно-подборочная машина осуществляет отбор карт с парными признаками в двух массивах карт
filter selects, e.g., desired signal	фильтр выделяет, напр. полезный сигнал
SAGE algorithm selects a desired number of optimally diverse points and/or compounds	алгоритм SAGE позволяет выбрать желаемое число оптимально различающихся точек и / или соединений
select a cast	назначить состав исполнителей
select a job step	выбирать шаг задания
select a job step for execution	выбирать шаг задания для выполнения
select a material for chemical stability	выбирать материал по химстойкости (и т.п.)
select a material for weight	выбирать материал по массе
select a mode	осуществлять селекцию моды
select a New Year's gift	выбрать новогодний подарок
select a panel	избирать совет специалистов
select a preset frequency	входить в связь без поиска и подстройки
select a preset station	входить в связь без поиска и подстройки
select a subject for an article	отобрать тему для статьи
select a subject for debate	отобрать тему для дискуссии
select a subject for discussion	отобрать тему для обсуждения
select a subject for examination	отобрать тему для экзамена
select a suitable person	подобрать подходящего человека
select a suitable person	выбрать подходящего человека
select an account type	выбрать тип счета
select an account type	выбрать тип банковского счета
select an f-stop	диафрагмировать (кфт.,)
select someone, something at random	выбрать кого-либо, что-либо произвольно
select at random	выбирать наугад
select fastidiously	подбирать придирчиво
select fastidiously	придирчиво отбирать
select fastidiously	отбирать придирчиво
select mode	осуществлять селекцию моды
select nominee	выбрать кандидата
select out	отчислять
select painstakingly	тщательно выбирать
select painstakingly	тщательно отбирать
select painstakingly	подбирать тщательно
select painstakingly	отбирать тщательно
select 100 per cent oxygen	переключать систему на чистый кислород
select 100 per cent oxygen	переключать на чистый кислород
select personnel by then business-like qualities	подбирать кадры по деловым качествам
select the best singers	отобрать лучших певцов
select the candidate	выбирать кандидата
select the dishes we want	выбирать себе пищу по вкусу
select the most typical cases	отобрать самые характерные случаи
select the most typical cases	отобрать самые типичные случаи
select the president	выбирать президента
shape-selecting catalysis	катализ, селективный к форме молекул
the filter selects, e.g., the desired signal	фильтр выделяет, напр. полезный сигнал
the SAGE algorithm selects a desired number of optimally diverse points and/or compounds	алгоритм SAGE позволяет выбрать желаемое число оптимально различающихся точек и / или соединений
we are allowed quite a bit of latitude in selecting our subjects	у нас есть некоторая свобода в выборе учебных предметов