English | Russian |
be scarce of something | испытывать нехватку (чего-либо) |
be scarce of something | испытывать недостаток в (чем-либо) |
countries where coal is scarce | страны, бедные углем |
countries where coal is scarce | бедные углем страны |
countries where coal is scarce | страны, бедные углём |
countries where coal is scarce | бедные углём страны |
his mother came, so I thought I'd better make myself scarce | пришла его мать, и я подумал, смоюсь-ка я лучше отсюда |
make oneself scarce | потихоньку ретироваться |
make oneself scarce | потихоньку удрать |
make oneself scarce | "испариться" |
scarce coin | редкая монета |
scarce collection | редкое собрание |
scarce collection | редкая коллекция |
scarce materials must be used sparingly | дефицитные материалы должны расходоваться бережно |
scarce moth | редкая бабочка |
scarce picture | редкая картина |
scarce raw materials | дефицитное сырье |
the people were asked to refrain from baths while water was scarce | отдыхающих попросили воздержаться от приёма ванн, поскольку наблюдался недостаток воды |
the people were asked to refrain from baths while water was scarce | жителей призвали воздержаться от приёма ванн на период нехватки воды |
these stamps are scarce nowadays | в наше время такие марки попадаются редко |
when facts are scarce he falls back on his imagination | когда у него не хватает фактов, он полагается на своё воображение |
when jobs are scarce, young people entering the work tend to get shouldered aside in favour of experienced workers | когда не хватает рабочих мест, предпочтение отдаётся не начинающим молодым людям, а опытным работникам |
when jobs are scarce, young people force lend to get shoved aside in favour of experienced workers | когда не хватает рабочих мест, предпочтение отдаётся не молодым людям, а опытным работникам |