Terms for subject Makarov containing salute

English	Russian
all soldiers must salute with the right hand	все солдаты должны отдавать честь правой рукой
fire a salute	произвести артиллерийский салют
fire a salute	давать салют
give a salute	отдать честь
give a salute	давать салют
give a salute to	приветствовать (someone – кого-либо)
give a salute to	поздороваться с (someone – кем-либо)
make a salute	отдать честь
make a salute	отдавать честь
raise one's hand by way of salute	поднять руку в знак приветствия
raise one's hand in salute	поднять руку в знак приветствия
salute cordially	здороваться сердечно
salute respectfully	здороваться почтительно
salute one's superiors	отдавать честь старшим по званию
salute someone with a kiss	приветствовать кого-либо поцелуем
salute someone with cordiality	встречать кого-либо сердечно
saluting point	место для принимающего парад
stand at the salute	принимать строевую стойку для отдания чести
take a salute	принимать рапорт почётного караула
take a salute	отвечать на воинское приветствие
take the salute	принять парад
the awards were described as an American salute to British courage	об этих наградах говорили, что, вручая их, американский народ отдавал дань уважения мужеству британцев
the president was given a 21-gun salute	президента встречали салютом из 21 орудия
the president was given a 21-gun salute	президента встречали салютом из 21 ствола
the statement salutes the changes of the past year	в заявлении приветствуются изменения, произошедшие за последний год