| English | Russian |
| Black Sabbath with their themes of gloom and doom, laid the groundwork for metal as a stage for the exploration of themes concerning evil | группа Black Sabbath с её темами мрака и смерти стала основой для металла как музыки, исследующей то, что касается зла |
| desecrate the Sabbath | не чтить священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| desecrate the Sabbath | нарушать священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| keep the Sabbath | чтить священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| keep the Sabbath | соблюдать священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| keep the Sabbath | соблюдать субботу или воскресенье |
| observe the Sabbath | чтить священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| observe the Sabbath | соблюдать священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| the sale of liquor is banned here on the Sabbath, and that's when the bootlegger bootlegs | в этих местах продажа спиртного в шабат запрещена, и именно в этот день бутлегеры "выходят на большую дорогу" |
| violate the Sabbath | не чтить священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
| violate the Sabbath | нарушать священный день отдохновения (в разных религиях: субботу, воскресенье, пятницу) |
