 |
| English | Russian |
| just then a friend drove up and gave me a ride | тут подкатил мой приятель и подвёз меня |
| ride up | лезть вверх |
| ride up | подъехать (верхом) |
| ride up | съезжать набок (об одежде) |
| ride up | задираться (о рубашке, платье и т. п.) |
| ride up | съезжать набок или вверх (о галстуке, воротничке и т. п.) |
| ride up | подъезжать (верхом) |
| ride up | выбиваться (о галстуке, воротничке и т. п.) |