English | Russian |
I don't want anything more to do with you, we're through | я больше не хочу иметь с вами никаких дел, мы закончили |
the first thing to do when you're shipwrecked is to rig up some kind of a shelter | когда вы потерпели кораблекрушение, первое, что нужно сделать, это соорудить какое-нибудь укрытие |
to re-do | делать заново |
to re-do | отделать заново (помещение) |
to re-do | делать вновь |
when you're next in town, do call by | когда будешь в городе в следующий раз, заходи обязательно |
while you're in London, do look up our old teacher, he'll be pleased to see you | когда окажешься в Лондоне, навести нашего старого учителя, он будет рад тебя видеть |
you're straying from the subject again, do please keep to the point | вы снова отклоняетесь от темы, пожалуйста, говорите по существу |