Terms for subject Makarov containing pulp

English	Russian
air-cured bamboo pulp reinforced cement	отверждаемая воздухом бамбуковая масса, усиленная цементом
ammoniated beet pulp	свекловичная пульпа, обогащённая неорганическим азотом
apple pulp	яблочная пульпа
be boiled to pulp	развариться в кашу
beat someone to a pulp	избить кого-либо до полусмерти
beat someone to a pulp	сделать из кого-либо отбивную
beat someone to a pulp	сделать из кого-либо котлету
beat someone to a pulp	исколошматить (кого-либо)
beech kraft pulp	буковая крафт-масса
beet pulp	свекловичная пульпа
beet pulp catcher	мезголовушка
beet pulp drying station	цех сушки и гранулирования жома
beet-pulp mixer	жомомешалка
berry pulp	мякоть ягоды
bisulfile pulp cooking	бисульфитная варка
bleaching kraft pulp	отбелка крафт-массы
chemical pulp capillary rise	капиллярная впитываемость целлюлозы
chemithermomechanical pulp	химикотермомеханическая древесная масса
citrus pulp	цитрусовый жом
citrus pulp	цитрусовая пульпа
citrus pulp dehydrator	сушилка для цитрусовой пульпы
citrus pulp plant	установка для переработки цитрусовой пульпы на корм
clarification of plum pulp	осветление сливовой пульпы
concentration feed pulp	исходная пульпа
corn silage-citrus pulp ration	рацион из цитрусовой пульпы и кукурузного силоса
density of the pulp is evaluated in terms of the liquid to solid ratio	густота пульпы характеризуется отношением жидкого к твёрдому
dental pulp	зубная пульпа
dental pulp	пульпа (мякоть зуба)
dental pulp	зубная мякоть
dewatered beet pulp	частично обезвоженный свекловичный жом
distribution of organohalogen in sediments outside pulp mills using sum parameters	распределение галогеноорганических соединений в отложениях за пределами целлюлозной фабрики, характеризуемое суммарными параметрами
dried apple pectin pulp	высушенная яблочная пектиновая пульпа
dried beet pulp	сухой свекловичный жом
dried citrus pulp	сухая цитрусовая пульпа
dried citrus pulp	мука из цитрусовой пульпы
dried molassed pulp	сухой паточный жом
exhausted beet pulp	свекловичный жом
exhausted beet pulp	свекловичная пульпа
farinaceous pulp	мучнистая мякоть
fermented beet pulp	перебродивший свекловичный жом
fermented beet pulp	кислый свекловичный жом
fibrous stratum of pulp	слой Вейля
fibrous stratum of pulp	волокнистый слой пульпы
filter-pulp washer	фильтровально-моечная машина (для отмывания осадка в прессе)
filter-pulp washing machine	фильтровально-моечная машина (машина для отмывания осадка в прессе)
flotation de-inked pulp	облагороженная флотацией масса
fruit pulp	плодовая пульпа
fruit pulp	мякоть плода
fruit pulp concentration	концентрирование протёртой плодовой массы
gamma pulp density meter	гамма-пульпомер
grape with color pulp	виноград с окрашенной мякотью
groundwood pulp bleaching	отбелка древесной массы
have one's arm crushed to pulp	раздробить руку
have one's arm crushed to pulp	раздавить руку
hernia of pulp	грыжа пульпы (зуба)
high beet pulp	невысоложенный жом
high beet pulp	жом с высоким содержанием сахара
kraft pulp	крафт-масса
make into pulp	превращать в пульпу
make into pulp	превратить в пульпу
molasses pulp	паточный жом
molded pulp container	формованная бумажная тара
mushroom pulp tissue-based membrane-ferrocene-modified L-tyrosine biosensor	биосенсор L-тирозина с модифицированной ферроценом мембраной на основе ткани из грибной массы
opening of pulp	вскрытие полости в зубе
paper pulp	волокнистая масса
paper-pulp heater	массный ролл
paper-pulp industry	целлюлозно-бумажная промышленность
pineapple pulp	ананасовая пульпа
pulp and paper wastes	сточные воды целлюлозно-бумажных производств
pulp and paper wastes	сточные воды целлюлозно-бумажных предприятий
pulp and papermaking industry	целлюлозно-бумажная промышленность
pulp beating stage	размол бумажной массы
pulp bleaching	отбелка целлюлозы
pulp briquette	брикетированный жом
pulp devitalization	девитализация пульпы (зуба)
pulp feed-line	пульпопровод
pulp fiction	низкопробные романы
pulp fiction	дешёвые романы
pulp industry	целлюлозно-бумажная промышленность
pulp mat	бумажная лента (в бумагоделательной машине)
pulp mixer	жомомешалка
pulp novels	низкопробные романы
pulp novels	дешёвые романы
pulp quality	качество древесной массы
pulp stock	целлюлоза
pulp wood	древесная целлюлоза
put up a moist pulp in laps	выдавать влажную бумажную массу в виде листов
read too much pulp fiction	начитаться низкопробной литературы
recycled pulp	макулатурная масса (Alexander Demidov)
reduce someone to a pulp	сделать из кого-либо котлету
reduce someone to a pulp	сделать из кого-либо отбивную
reduce someone to a pulp	избить кого-либо до полусмерти
reduce someone to a pulp	исколошматить (кого-либо)
reduce wood to pulp	превратить древесину в целлюлозу
siloed beet pulp	силосованный свекловичный жом
state of immunological reactivity in people living close to pulp-and-paper plants	состояние иммунологической реактивности у людей, проживающих в непосредственной близости от предприятий целлюлозно-бумажной промышленности
stoneground wood pulp	механическая древесная масса
sugar beet pulp	свекловичная пульпа
sugar beet pulp	свекловичный жом
sweet potato pulp	пульпа батата
tannins in sun-dried pulp	таннины из высушенной на солнце плодовой мякоти
the density of the pulp is evaluated in terms of the liquid to solid ratio	густота пульпы характеризуется отношением жидкого к твёрдому
the state of immunological reactivity in people living close to pulp-and-paper plants	состояние иммунологической реактивности у людей, проживающих в непосредственной близости от предприятий целлюлознобумажной промышленности
the state of immunological reactivity in people living close to pulp-and-paper plants	состояние иммунологической реактивности у людей, проживающих в непосредственной близости от предприятий целлюлозно-бумажной промышленности
tomato pulp finisher	последняя протирочная машина для томатной пасты
tooth pulp	зубная пульпа
tooth pulp	мякоть зуба
tooth pulp	зубная мякоть
trepanation of pulp	вскрытие полости в зубе
viscose pulp	целлюлоза для вискозного производства
water-and-ice pulp	льдоводяная пульпа (смесь воды и мелкодисперсного льда)
wet beet pulp	сырой свекловичный жом
wetness of paper pulp	жирность бумажной массы
wood pulp	древесное волокно
wood-pulp and paper industry	целлюлозно-бумажная промышленность
wood-pulp and paper mill	бумажно-целлюлозный завод
wood pulp bleaching	отбелка древесной целлюлозы