Terms for subject Makarov containing process for

English	Russian
a new integrated membrane process for producing clarified apple juice and apple juice aroma concentrate	новый интегрированный мембранный процесс для производства осветлённого яблочного сока и концентрата аромата яблочного сока
control of the dispersing process and pharmacokinetics in rats for lipid A analogue, E5531	контроль процессов дисперсии и фармакокинетика у крыс аналога липида A, E5531
determination of membrane areas for ultrafiltration processes	определение мембранных поверхностей для ультрафильтрационных процессов
development of an electro-chemical membrane process for low level radioactive effluent treatment	разработка электрохимической мембраны для обработки сточных вод с низким уровнем радиоактивности
feed rate optimization for fed-batch bioreactors – from optimal process performance to optimal parameter-estimation	достаточные условия множественности решения уравнений модели мембранных сепараторов газообразных смесей в режиме идеального смешения
genochemistry, which is the image of isochemistry under the broader genomathematics used for the representation of irreversible chemical processes such as chemical reactions among molecules admitting an isochemical representation	генохимия раздел адронной химии отображает изохимию в соответствии с более широкой геноматематикой с использованием представления о необратимых химических процессах таких как химические реакции между молекулами, допускающими изохимическое представление
he has been flying here for only six months and is still in the process of discovering new features and pinpoints	он летает над этим районом только шесть месяцев, и всё ещё продолжает открывать для себя особенности местности и приметные точки
hybride process, microfiltration-electroperoxidation, for water treatment	комбинированный метод водоподготовки с использованием микрофильтрации и электрохимического процесса
hyperchemistry, which is the image of genochemistry under the hypermathematics used for the representation of multivalued irreversible structures and processes such as living cells and biological structures at large among molecules represented via isochemistry	гиперхимия раздел адронной химии отображает генохимию в соответствии с гиперматематикой с использованием представления о многозначных необратимых структурах и процессах как в живых клетках и больших биологических структурах между молекулами, представленными изохимией
membrane process for making enhanced flavor fluids	способ мембранного разделения при производстве жидких продуктов с усиленным ароматом
method for regulating a process for the separation of isomers of aromatic hydrocarbons having from 8 to 10 carbon atoms	способ регулирования процесса разделения изомеров ароматических углеводородов с 8-10 атомами углерода
methodology for development of industrial reaction processes	методология разработки промышленных реакционных процессов
multizone downcomer for slurry hydrocarbon synthesis process	многосекционная сливная труба для суспензионного процесса синтеза углеводородов
new integrated membrane process for producing clarified apple juice and apple juice aromconcentrate	новый интегрированный мембранный процесс для производства осветлённого яблочного сока и концентрата аромата яблочного сока
non-pollutional process for producing nitro compounds	не загрязняющий окружающую среду процесс получения нитросоединений
process a new battery for service	готовить новую аккумуляторную батарея к эксплуатации
process, allowing for minimal or no chemical waste	процесс, делающий возможным минимизировать или полностью исключить какие-либо химические отходы
process and system for converting carbonaceous feedstocks into energy without greenhouse gas emissions	процесс и система для превращения углеводородного сырья в электрическую энергию без образования газа, вызывающего тепличный эффект в атмосфере
process for making aniline	процесс получения анилина
process for making ceramic hot gas filter	способ изготовления керамического фильтра для фильтрации горячего газа
process for purification of organic sulfonates and novel product	процесс очистки сточных вод от органических сульфонатов и новый продукт
process for recovering olefins	способ регенерации олефинов
process for removal of ink, resin, and adhesive residues from paper, textile fabrics and solid surfaces	удаление остатков краски, смол и клея из бумаги, текстильных материалов и твёрдых веществ
process for simultaneous extraction of dispersed and dissolved hydrocarbon contaminants from water	способ и устройство для удаления из сточных вод соединений углеводорода в диспергированной и растворённой формах
process for the generation of pure hydrogen for use with fuel cells	метод генерации чистого водорода для использования в топливных элементах
process, including PSA and membrane separation, for separating hydrogen from hydrocarbons	процесс с использованием дифференциала давления при сорбции-десорбции и мембранной сепарации для отделения водорода от углеводородов
reactive distillation process for halogenation	галогенирование с одновременной дистилляцией реакционной смеси
Rochow process for the synthesis of silanes	процесс Рохова в синтезе силанов
second-order NLO processes, for example, frequency doubling and the electrooptic effect	нелинейные оптические процессы второго порядка, напр. удвоение частоты и электрооптический эффект
the desalination of sea water is an illustrative example of a separation problem for which competitive separation processes, based on different separation principles and consuming different amounts of energy, can be used	обессоливание морской воды – это пример, иллюстрирующий проблему разделения, для решения которой могут быть использованы конкурирующие процессы, основанные на разных принципах разделения и потребляющие различное количество энергии
the increment of any thermodynamic property G for the given process is the value of G for the final state less the value of G for the initial state	возрастание любого термодинамического свойства G для данного процесса является значением для конечного состояния минус значение G для начального состояния
the search for new and better membranes is still continuing, not only for membrane processes yet to reach the stage of commercialisation, but also for already existing membrane processes	поиск новых и лучших мембран продолжается до сих пор не только для мембранных процессов, которым ещё предстоит достичь стадии промышленной реализации, но также и для уже существующих мембранных процессов
transition from a multiphoton-dominated to a field-mediated ionization process for polyatomic molecules in intense laser fields	переход от преимущественно многофотонной ионизации к процессу ионизации полем для многоатомных молекул в интенсивных лазерных полях
various processes for steam reforming	различные процессы риформинга водяного пара
zeolite composite film and process for producing the same	состав цеолитной мембраны и способ её получения