Terms for subject Makarov containing powered

English	Russian
air-powered	с воздушным приводом
air-powered cutoff saw	пневматическая отрезная дисковая пила
air-powered dry cutting concrete saw	пневматическая дисковая пила для сухой резки бетона
air-powered hand float	пневматическая ручная тёрка
atomic-powered	с атомными двигателями
battery-powered automated guided vehicle	автоматически управляемая тележка с аккумуляторным питанием
battery-powered automated guided vehicle	робокар с аккумуляторным питанием
bookbinding and powered punch machine	машина для перфорирования и скрепления листов
combustion powered laser	газодинамический лазер с камерой сгорания
Diesel-powered truck	дизельный автомобиль
Diesel-powered vehicle	дизельный автомобиль
electric-powered shaver	электробритва
fully-powered control	орган управления со снятой нагрузкой
gas powered pump	насос с двс
hand-operated hand-powered press	ручной пресс
hand-operated hand-powered press	печатная машина с ручным приводом
high-powered display	дисплей с мощным аппаратным обеспечением
high-powered laser	высокомощный лазер
high-powered racing car	мощный гоночный автомобиль
jet-powered	с реактивным двигателем
laser-powered shuttle	многоразовый воздушно-космический аппарат с лазерным двигателем (МВКА с лазерным двигателем)
laser-powered shuttle	МВКА с лазерным двигателем (многоразовый воздушно-космический аппарат с лазерным двигателем)
line-powered modem	модем с питанием от телефонной линии
liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle	МВКА с кислородно-водородным ЖРД
low-powered	низкомощный
medium-powered car	автомобиль средней мощности
microwave powered platform	космическая платформа с микроволновым источником питания
nuclear-powered	с ядерной силовой установкой
nuclear-powered	с атомной силовой установкой
nuclear-powered complex	промышленный комплекс на атомной энергии
nuclear-powered ice-breaker	атомный ледокол
powered barrow	самоходная тележка
powered by	с приводом от
powered by	движимый чем-либо
powered frame	самоходное шасси
powered gyroscope	силовой гироскоп
powered gyroscope	несвободный гироскоп
powered gyrostabilizer	силовой гиростабилизатор
powered saw	моторная пила
powered tool frame	самоходное шасси
powered trajectory	активный участок траектории
rectenna-powered ion engine spacecraft	КА, оснащённый ионным ракетным двигателем с питанием от антенны-выпрямителя
self-powered	энергетически автономный
servo-powered control	сервоуправление
solar-powered	работающий на солнечной энергии
solar-powered pump	насос с приводом от солнечной батареи
solar-powered pump	насос с приводом от двигателя с солнечным коллектором
solar-powered spacecraft	КА с солнечным ракетным двигателем
sound-powered telephone set	безбатарейный телефонный аппарат
storage-battery-powered gathering locomotive	сборочный электровоз с аккумуляторным питанием
TELEC powered spacecraft	КА с лазерным термоэлектронным преобразователем лазерной энергии
the plane is powered by two large engines	два больших мотора движут самолёт
this boat is powered with the latest improved model of our engine	на этой лодке установлена самая последняя, улучшенная модель нашего двигателя