Terms for subject Makarov containing poor in

English	Russian
a sharp cleavage in society between rich and poor	социальная пропасть в обществе между богатыми и бедными
be in poor health	иметь слабое здоровье
be poor in	содержать очень мало (чего-либо)
give a poor send-off in something	сделать в чем-либо плохой почин
he had poor grades in physics	у него были плохие оценки по физике
he'll be dumped in a poor man's common grave	его похоронят в общей могиле для бедных
I had rather remain poor and hardworking, than become rich and well-thought-of in this manner	я бы лучше остался бедным и много бы трудился, чем разбогател, и стал бы таким образом уважаемым
it is enough to make your poor father turn in his grave	этого вполне достаточно, чтобы твой бедный отец перевернулся в гробу
make poor progress in physics	плохо успевать по физике
no wonder poor Adela's pulse was all in a flutter	не удивительно, что у бедной Аделаиды был учащённый пульс
poor gentleman died yesterday, and today he is, of course, gibbeted in the Times	почтенный джентльмен вчера скончался, а сегодня его, конечно же, заклеймили позором в "Таймс"
poor health may be a bar to success in one's studies	плохое здоровье может помешать успеху в занятиях
poor in coal	с ничтожными запасами угля
poor in coal	с небольшими запасами угля
poor Jane is being sick again this morning, that light meal I gave her came up in a few minutes	бедняжка Джейн очень плохо себя чувствует, я ей принёс совсем лёгкий завтрак, и её даже так вытошнило
poor Mrs Whitehead dropped dead in the street yesterday	несчастная миссис Уайтхэд скончалась вчера прямо на улице
poor people are not allowed to doss down in the park	нищим запрещается ночевать в парке
read in poor light	читать при слабом освещении
read in poor light	читать при плохом свете
sharp cleavage in society between rich and poor	социальная пропасть в обществе между богатыми и бедными
she dresses in poor taste	она безвкусно одевается
she has been in poor health lately	в последнее время она часто хворает
that poor dog has been shut up in the house all day while the owners were out	эта бедная собака сидела целый день взаперти, пока её хозяев не было дома
the country is poor in minerals resources	страна бедна минеральными ресурсами
the country is poor in natural resources	страна бедна природными ресурсами
the high rate of income tax has only succeeded in levelling down the incomes of the rich to those of the poor	высокий подоходный налог привёл только к тому, что доходы богатых приблизились к доходам бедных
the house is in pretty poor nick	дом очень запущен
the house is in pretty poor nick	дом нуждается в основательном ремонте
the poor cat has been enclosed in the garage all night	несчастная кошка всю ночь была заперта в гараже
the poor cat has been inclosed in the garage all night	несчастная кошка всю ночь была заперта в гараже
the poor youth, just fleshing his maiden pen in criticism	бедный юноша, впервые попробовавший своё перо в критике
the service is poor in that restaurant	в этом ресторане обслуживание никуда не годится
the service is poor in that restaurant	в том ресторане обслуживание никуда не годится
they matched their best horse against my poor Dopey in a race	они выставили свою лучшую лошадь против моей бедной Доупи на скачках
they never saw a poor man in a ragged coat inside a church	они никогда не видели беднягу в поношенном пальто в церкви