Terms for subject Makarov containing pocket-money

English	Russian
have never known what lack of pocket money is	никогда не испытывать недостатка в деньгах на карманные расходы
he adroitly slipped the money into his pocket	он ловко отправил деньги себе в карман
he allowed his son so much a month for pocket money	он давал своему сыну ежемесячно столько-то на карманные расходы
he allowed his son so much a month for pocket money	он давал своему сыну ежемесячно определённую сумму на карманные расходы
he scooped the money into his pocket	он сгрёб деньги себе в карман
he tucked the money into his pocket	он засунул деньги в карман
his money burns a hole in his pocket	у него деньги не держатся
his money burns a hole in his pocket	у него в кармане дыра
his mum gives him £1 a week pocket money	его мама даёт ему 1 фунт в неделю на мелкие расходы
I sold out my shebang, put the money in my pocket	я продал всё своё дело и деньги положил в карман
money burns a hole in her pocket	ей не терпится потратить деньги
money burns a hole in her pocket	ей не терпится истратить деньги
money burns a hole in his pocket	у него деньги не держатся
money burns a hole in his pocket	деньги у него не держатся
money burns a hole in his pocket	он – транжира
she missed money from her pocket	она обнаружила, что у неё пропали деньги из кармана