Terms for subject Makarov containing peep out

English	Russian
don't let me hear another peep out of you	и не заикайся больше об этом
he couldn't get a peep out of her	он не мог из неё ни слова выжать
he peeped his head out from under the blanket	он высунул голову из-под одеяла
he took a peep at the back of the book to find out the answers to the questions	он украдкой заглянул в конец книги, где давались ответы на вопросы
her curls peeped out from under her hat	её локоны выбивались из-под шляпы
his doctrines peep out in his essays	его взгляды видны в его работах
peep out	проглянуть (показываться, напр., о солнце)
peep out	выглянуть
peep out	проявляться (о качестве и т. п.)
peep out	выходить
peep out	выглядывать
peep out from behind the door	выглядывать из-за двери
peep out through something	выглядывать из-за (чего-либо)
take a peep at the back of the book to find out the answers to the questions	взглянуть украдкой в конец книги, где давались ответы на вопросы
the moon peeped out from behind the clouds	луна проглянула из-за туч
the stars peeped out as the clouds hurried past	облака быстро бежали, и в просветах были видны звезды
the sun peeped out	солнце проглянуло