Terms for subject Makarov containing pasture

English	Russian
aftermath pasture	выпас по отаве
all-year pasture	пастбище, на котором круглый год пасётся скот
all-year pasture	выгон, на котором круглый год пасётся скот
arable pasture	распахиваемое пастбище
bee pasture	медосборная площадь
bee pasture	пчелиное пастбище
bee pasture	медоносная площадь
brush pasture	закустаренное пастбище
by-use pasture	пастбище побочного пользования
cattle thrive in rich pastures	стада тучнеют на хороших пастбищах
cereal pasture	пастбище со злаковым травостоем
cereal pasture	злаковое пастбище
close-by pasture	близлежащее пастбище
closely pastured	сильно стравленный
complemental pasture	дополнительное пастбище
cows are feeding in the pasture	коровы кормятся на пастбище
cultivated pasture	окультуренное пастбище
cultivated pasture	краткосрочное пастбище
cutover pasture	пастбище по вырубке
dead pasture	пастбище с сухой увядшей растительностью
dead pasture	неплодородное пастбище
distant pasture	пастбище для отгонного животноводства
distant pasture	отгонное пастбище
distant-pasture cattle tending	отгонное животноводство
drive out cows to pasture	выгонять коров на пастбище
drive the sheep to pasture	выгонять овец на пастбище
emergency pasture	страховое пастбище
emergency pasture	пастбище временного пользования
emergency pasture	временное пастбище
emergency pasture	аварийное пастбище
enclosed pasture	огороженное пастбище
enclosed pasture	поскотина
enclosure-pasturing system	загонная система пастьбы
energy budget for a cow pasture	энергетический бюджет пастбища для крупного рогатого скота
fattening pasture	откормочное пастбище
fenced pasture	поскотина
fertile pastures	тучные пастбища
fertile pastures	богатые пастбища
field pasture	пастбище на поле
forest pasture	лесной выпас
forest pasture	лесное пастбище
free grazing pasture	пастбище с вольной пастьбой
free grazing pasture	пастбище с бессистемной пастьбой
grass pasture	пастбище со злаковым травостоем
grass pasture	злаковое пастбище
grass-clover pasture	злаково-бобовое пастбище
grass-clover pasture	клеверо-бобовое пастбище
hay pasture	укосное пастбище
hay-pasture management	уход за сенокосами и пастбищами
hay-pasture management	организация сенокосно-пастбищного хозяйства
hill pasture	пастбище на холмах
improved pasture	улучшенное пастбище
in Holland thousands of hectares have been reclaimed from the sea and turned over to arable land and pastures	в Голландии у моря были отвоёваны тысячи гектаров и превращены в поля и пастбища
infertile pasture	скудное пастбище
lambing pasture	пастбище для ягнящихся овец
legume pasture	пастбище с бобовым травостоем
legume pasture	бобовое пастбище
livestock breeding on pastures	отгонное животноводство
livestock breeding on pastures	кочевое животноводство
long-duration pasture	пастбище долгосрочного пользования
long-term pasture	пастбище долгосрочного пользования
long-term pasture	долгосрочное пастбище
meadow and pasture economy	лугопастбищное хозяйство
meadow and pasture ratio	удельный вес лугов и пастбищ (в общей площади земель)
mowing pasture	укосное пастбище
night pasture	пастбище для ночного выпаса
oestrogenic pasture	пастбище, богатое эстрогенами
pasture area	пастбище
pasture area	пастбищная площадь
pasture breeding	случка на пастбище
pasture breeding	косячная случка
pasture cattle	пасти скот
pasture combinate	пастбищный комбинат
pasture conditioner	машина для обновления пастбищ
pasture crop	пастбищная культура
pasture crop	культура на выпас
pasture-day order	режим пастбищного дня
pasture-day order	распорядок пастбищного дня
pasture degradation	деградация пастбища
pasture degradation	пастбищная дигрессия
pasture drill	сеялка для подсева трав по дернине
pasture drill	пастбищная сеялка
pasture evaluation	инвентаризация пастбищ
pasture evaluation	бонитировка пастбищ
pasture experiment	пастбищный опыт
pasture farming	ухода за пастбищами
pasture farming	организация пастбищ
pasture-fed animal	пастбищное животное
pasture-fed animal	нагульное животное
pasture for cutting	укосное пастбище
pasture forage	подножный корм
pasture forage	пастбищный корм
pasture ground	пастбищное угодье
pasture harrow	луговая борона
pasture herbage in some old metalliferous mining areas	пастбищная растительность в некоторых старых металлодобывающих районах
pasture irrigation	орошение пастбищ
pasture lambing method	способ проведения ягнения на пастбище
pasture lambing system	способ проведения ягнения на пастбище
pasture land	лугопастбищный
pasture management	пастбищное хозяйство
pasture meadow	выпас
pasture meadow	луг, отведённый под пастбище
pasture milking	доение на пастбище
pasture plant	пастбищное растение
pasture productivity	продуктивность пастбища
pasture-rental rate	плата за аренду пастбища
pasture restoration	восстановление пастбища
pasture strip	пастбищная полоса
pasture yielding capacity	производительность пастбища
pasture yielding capacity	продуктивность пастбища
pastured animal	пастбищное животное
pastured animal	нагульное животное
pasturing-off crop	культура на выпас
poor pasture	скудное пастбище
poor pasture	низкоурожайное пастбище
poultry pasture	выгон для птицы
pounds of grain per acre of pasture	в фунтах концентрата на один акр площади пастбища (о кормовой ценности пастбища)
pounds of milk per acre of pasture	в фунтах молока на один акр пастбища (о кормовой ценности пастбища)
private pasture	частное пастбище
proportion of pasture to arable land	отношение площади лугов и пастбищ к пашне
renovated pasture	обновлённое пастбище
rich pasture	нагульное пастбище
rich pasture	высокоурожайное пастбище
rotated pasture	пастбище с загонной пастьбой
rotated pasture	пастбище с ротационной пастьбой
rotated pasture	загонное чередуемое пастбище
rotation pasture	пастбище в севообороте
rough pasture	пастбище с грубыми травами
rough pasture	пастбище с грубым травостоем
rough pasture	пастбище, засорённое валунами
rough pasture	пастбище по вырубке
salt pasture	солончаковое пастбище
sheep fatten quickly on these rich pastures	на этих богатых пастбищах овцы быстро тучнеют
short-duration pasture	пастбище краткосрочного пользования
short-duration pasture	краткосрочное пастбище
short-term pasture	пастбище краткосрочного пользования
short-term pasture	краткосрочное пастбище
shrub pasture	закустаренное пастбище
slope pasture	склоновое пастбище
slope pasture	пастбище на склонах
sown pasture	сеяное пастбище
sown pasture	пастбище с подсевом трав
sown pasture land	сеяное пастбище
strip grazing pasture	пастбище с порционным выпасом
strip grazing pasture	пастбище с полосовым выпасом
strong pasture	сочное пастбище (для выпаса молодого скота)
strong pasture	слишком сочное пастбище (для выпаса молодого скота)
stubble pasture	послеукосное пастбище
stubble pasture	стерневое пастбище
stubble pasture	пожнивное пастбище
stump pasture	пастбище по вырубке
subsidiary pasture	дополнительное пастбище
summer pasture	летнее пастбище
supplementary pasture	дополнительное пастбище
take cows to pasture	выгонять коров на пастбище
take horses to night pasture	поехать в ночное
tame pasture	окультуренное пастбище
tame pasture	краткосрочное пастбище
the sheep fatten quickly on these rich pastures	на этих богатых пастбищах овцы быстро тучнеют
the sheep were put out to pasture	овец выгнали на пастбище
they railed in part of the pasture	они отгородили часть пастбища
this plant is common in moorish pastures	это растение обычно растёт на вересковых пастбищах
topping pasture	послеукосное пастбище
tramped pasture	скотобой
trodden pasture	скотобой
trodden pasture	выбитое пастбище
verdurous pastures	пастбища с сочной травой
wet pasture	влажный выпас
winter pasture	зимнее пастбище
woodland pasture	парковое пастбище
zero pasture	пастбище, используемое на зеленый корм
zero pasture	пастбище, используемое на зелёный корм