Terms for subject Makarov containing parade

English	Russian
a military parade marched slowly down Pennsylvania Avenue	военные части медленно проходили парадом по Пенсильвания Авеню
a show-of-force parade	парад-демонстрация силы
a show-of-force parade	парад-демонстрация военной силы
he loves to put on a bathing suit and parade on the beach	он любит надеть купальный костюм и прогуливаться по пляжу
he makes a parade of his virtues	он щеголяет своими добродетелями
he neither paraded nor disguised his devout faith	он никогда не выставлял напоказ, но и не скрывал свои религиозные взгляды
he positioned himself on the roof to see the parade	он устроился на крыше, чтобы лучше видеть парад
he was crimed with filthy dirtiness on parade	он получил выговор за появление на параде в ненадлежащем виде
he was on parade all morning	он был всё утро на строевой подготовке
head a parade	возглавлять парад
hold a parade	устраивать парад
inspect a parade	принимать парад
make a parade of something	кичиться (чем-либо)
make a parade of something	щеголять (чем-либо)
make a parade of something	выставлять напоказ (что-либо)
make a parade of one's accomplishments	щеголять своими достоинствами
make a parade of one's knowledge	выставлять напоказ свои знания
make a parade of one's knowledge	щеголять своими знаниями
make a parade of one's knowledge	выставить напоказ свои знания
make a parade of one's of one's skill	щеголять своим умением
make a parade of one's skill	щеголять своим умением
make a parade of one's virtue	щеголять своей добродетелью
More than four thousand soldiers paraded down the Champs Elysee	в параде на Елисейских полях участвовало более четырёх тысяч солдат
morning parade was in progress on the parade ground	на плацу было утреннее построение
parade one's fearlessness	бравировать опасностью
parade ground	полигон
parade ground	аэродром
parade one's knowledge	выставлять напоказ свои знания
parade one's knowledge of a subject	хвастать своим знанием (предмета)
parade the streets	шествовать по улицам
parade under arms	маршировать при полном снаряжении
parade went on almost by default	парад состоялся, в сущности, только потому, что его никто не отменил
show-of-force parade	парад-демонстрация силы
show-of-force parade	парад-демонстрация военной силы
take a parade	принимать парад
the head division of a parade	головная колонна на параде
the head group of a parade	головная колонна на параде
the parade culminated in a memorial service	манифестация завершилась заупокойной службой
the parade went on almost by default	парад состоялся, в сущности, только потому, что его никто не отменил
when I asked Nick about his childhood, he remembered a parade of baby-sitters	когда я спросил Ника о его детстве, он рассказал мне о целой армии бебиситтеров