Terms for subject Makarov containing overnight

English	Russian
an overnight bag	самые необходимые вещи для короткого путешествия
at least two people died of exposure in Chicago overnight	по меньшей мере два человека умерли от переохлаждения ночью в Чикаго
cities sprang up overnight	города возникли очень быстро
he bragged about the number of bottles he can crack overnight	он всё рассказывал, какое невероятное количество бутылок он может выпить за вечер
he could not follow the overnight changes	он не мог уследить за стремительным развитием событий
he has some overnight guests	у него остались на ночь некоторые из гостей
he has some overnight guests	некоторые из гостей остаются у него на ночь
he made an overnight journey	он сделал ночной рейс
he made an overnight journey	у него был ночной рейс
he made an overnight journey	он ехал всю ночь
he stayed overnight	он остался на ночь
he was level with the overnight leader	он был не слабее вчерашнего лидера
heavy rain washed out three important roads overnight	прошлой ночью сильный дождь размыл три важнейшие дороги
I shall stay in the seaport overnight before embarking for the United States	я переночую в порту и на следующий день сяду на корабль в Америку
I soaked the price ticket off overnight	с помощью замачивания я за одну ночь удалил этикетку
if the clothes are very dirty, soak them in soapy water overnight	если одежда очень грязная, замочите её на ночь в мыльной воде
leave overnight	оставить на ночь
overnight at a hotel	провести ночь в отеле
overnight at a hotel	заночевать в гостинице
overnight bag	самые необходимые вещи для короткого путешествия
overnight bag	небольшой чемодан (для однодневной поездки)
overnight demand	нагрузка электростанций в ночное время
overnight dough	ночное тесто (приготовленное с вечера и выбродившее в течение ночи)
overnight he turned into one of the most valuable "properties" in the music business	за одну ночь его "акции" в мире музыки поднялись до самого высокого уровня
overnight rail service	железнодорожная перевозка пассажиров между двумя пунктами в течение ночи
overnight shutdown	остановка агрегата на ночь
she became a star overnight	она моментально стала звездой
she became a star overnight	она неожиданно стала звездой
she needs to find a place to stay overnight	ей нужно где-то перекантоваться до утра (т. е. найти временное пристанище)
she soaks the laundry overnight	она замачивает бельё на ночь
stay away from home overnight	ночевать не дома
stay overnight	заночевать
the book was an overnight success	книга имела неожиданный успех
the company's share price dived 19% overnight	акции компании мгновенно упали на 19%
the disagreement between them will not straighten itself out overnight	их разногласия не скоро сгладятся
the rain overnight on Sunday helped to damp down the fire	дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить пожар
the water has iced overnight	за ночь вода покрылась льдом
the water has iced overnight	за ночь вода замёрзла
water has iced overnight	за ночь вода покрылась льдом
water has iced overnight	за ночь вода замёрзла
we were playing big towns and little towns, proms and fairs. A six-hundred-mile jump overnight was standard	мы планировали посетить большие города и маленькие городки, места гуляний и ярмарки. Расстояние в 600 миль за ночь было вполне обычным