Terms for subject Makarov containing off the map

English	Russian
be off the map	находиться в захолустье
be off the map	находиться в глуши
mark off a distance on the map	отметить расстояние на карте
mark off a distance on the map	определить расстояние по карте
wipe a city off the map	стереть город с лица земли
wipe a city off the map	уничтожить город