English | Russian |
be not a patch on something | не идти ни в какое сравнение с чем-либо или с кем.-либо |
be not a patch on something | не идти ни в какое сравнение с чем-либо или (кем-либо) |
be not a patch on something | быть много ниже или хуже по качеству |
he is not a patch on her | он ей не ровня |
the film is not a patch on the book | фильм – ничто по сравнению с книгой |