DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing narrative | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a few suspicious words here and there outcrop in the narrativeв рассказе то там то здесь случайно обнаруживались подозрительные слов
a narrative of plain factsпростое изложение фактов
Anecdotal composition. Name given to the genre within electroacoustic music that employs recognisable sounds more for their 'anecdotic' or narrative aspect than for their abstract potential.Программная композиция. В названии этого жанра электроакустической музыки подчёркивается присутствие узнаваемого звукового ряда – "сюжетный", повествовательный аспект, в отличие от абстрактного музыкального образа
narrative of plain factsпростое изложение фактов
personal narrativeрассказ о себе самом
the elements of heroism and romance enter largely into the composition of the narrativeэлементы героического и романтического являются значительной составной частью всей композиции рассказа
the elements of heroism and romance enter largely into the narrativeэлементы героического и романтического занимают большое место в композиции рассказа
the lad had uttered many wicked things, which I pretermitted in my narrativeпарень наговорил много гадостей, которые я опустил в своём рассказе
the lad had uttered many wicked things, which I pretermitted in my narrativeпарень произнёс много гадостей, которые я пропустил в моём рассказе
the narrative interlaced with anecdotesповествование чередовалось с анекдотами
the very completeness with which he has done his work leadens his narrativeвсеобъемлемость, с которой он подошёл к своей работе, утяжеляет её изложение
transmute a simple romantic narrative into a prose poemсделать из бесхитростного романтического рассказа настоящее стихотворение в прозе
unconnected narrativeбессвязный рассказ