| English | Russian |
| admit Roman Catholics to municipal advantages | предоставить католикам городские привилегии |
| American Federation of State, County and Municipal Employees | Американская федерация государственных, окружных и муниципальных служащих |
| boilers burning municipal solid waste | мусоросжигающие котлы для муниципальных твёрдых отходов |
| disintegrators for municipal, industrial and domestic wastes | измельчители для городских, промышленных и бытовых отходов |
| electroslag furnace for melting ash from municipal waste incinerators | печь для электрошлакового переплава золы с муниципальных мусоросжигательных заводов |
| irrigating with municipal sewage effluent in rural environment | орошение бытовыми сточными водами в сельской местности |
| membrane bioreactors for municipal wastewater treatment – present and future | мембранный биореактор для очистки городских сточных вод |
| municipal abattoir | муниципальная скотобойня |
| municipal administration | муниципальная администрация |
| municipal authorities | муниципальные учреждения |
| municipal authorities | органы местного самоуправления (AD) |
| municipal authorities | органы местного самоуправления |
| municipal authorities | местные органы власти |
| municipal authority | орган местной власти |
| municipal corporation | муниципальная корпорация, корпорация-город |
| municipal engineering | строительство и эксплуатация коммунальных сооружений |
| municipal farm | принадлежащая городу ферма |
| municipal farm | муниципальная принадлежащая городу ферма |
| municipal politics | муниципальная политика |
| municipal service | городское хозяйство |
| municipal service and facilities | городское хозяйство |
| municipal solid waste | муниципальные твёрдые отходы |
| municipal solid waste | городские твёрдые отходы |
| municipal undertakings | мероприятия по обеспечению работы городского хозяйства |
| municipal waste | муниципальные отходы |
| municipal waste | муниципальные сточные воды |
| municipal waste | городской мусор |
| municipal waste combustion | сжигание городского мусора |
| municipal waste disposal in Perth and its impact on groundwater quality | захоронение муниципальных отходов в Перте и их влияние на качество грунтовых вод |
| municipal waste water | коммунальные сточные воды |
| municipal waste water | бытовые сточные воды |
| municipal waste waters | городские сточные воды |
| municipal wastes | городские отходы |
| municipal wastes | муниципальные отходы |
| municipal wastes | сточные воды коммунального хозяйства |
| municipal water | вода для коммунальных нужд |
| municipal water distribution systems | городские водопроводные сети |
| municipal water distribution systems | городские системы распределения воды |
| municipal water supply | водоснабжение для бытовых нужд; городское водоснабжение, коммунальное водоснабжение |
| municipal water supply | городское водоснабжение, коммунальное водоснабжение |
| residential municipal solid waste | муниципальные твёрдые отходы, образуемые жителями города |
| the municipal authorities | муниципальные власти |
| when mixed with the common municipal solid waste, heavy metals as zinc and mercury pollute soil and ground water supplies, moving to the foodchain and affecting human health | будучи смешанными с обычными городскими твёрдыми отходами тяжёлые металлы, такие как цинк или ртуть, загрязняют почву и источники питания грунтовых вод, двигаются дальше по пищевым цепям и воздействуют на здоровье человека |
