Terms for subject Makarov containing mixer

English	Russian
add an admixture at the mixer	вводить добавку в мешалке
affination mixer	аффинационная мешалка
A-massecuite mixer	мешалка утфеля первой кристаллизации (сах.)
arm mixer	миксер с лопастной мешалкой
baffle-type mixer	смеситель с отбойными перегородками
batch-type mixer	цикличный смеситель
beater-type mixer	взбивальная машина
beet-pulp mixer	жомомешалка
bench mixer	настольная тестомесильная машина
blade mixer shaft	лопастная ось мешалки
blades mixer	смеситель вертикального типа с центробежной лопастной мешалкой
bottom discharge mixer	мешалка с нижним разгрузочным отверстием
butterfly mixer	лепестковый смеситель
cake mixer	тестомесильная машина для замеса сдобного теста
cake mixer	смеситель для приготовления рассола
cascade fish-salt mixer	каскадный смеситель рыбы с солью
cavity transfer mixer	многогнёздный смеситель "Трансфермикс" (CTM)
chocolate mixer	смеситель для приготовления шоколадной массы
conical mixer	конусный смеситель
curing mixer	смеситель посолочных ингредиентов
curing mixer	мешалка для посола
cutter-mixer pump	насос с измельчителем для перекачки навозной жижи
cyclone mixer	циклон-смеситель
cyclone mixer	смеситель циклонного действия
developing mixer	вторая тестомесильная машина для окончательного замеса (в тестоприготовительных установках)
disk-type mixer	дисковая мешалка
double spiral mixer	спиральная мешалка двойного действия (наружные витки работают в одном направлении, внутренние – в противоположном)
double-dump meat mixer	фаршемешалка с двухсторонним опрокидыванием корыта
double-dump meat mixer	фаршемешалка с двусторонним опрокидыванием корыта (для выгрузки фарша)
double-grid-injection mixer	двухсеточный смеситель
double-input mixer	двухсеточный смеситель
double-roller mixer	двухвальцовый смеситель
double-shaft mixer	тестосмеситель макаронного пресса с двумя месильными органами
double-Z-arm mixer	тестомесильная машина с двумя месильными органами Z-образной формы
dumper-mixer truck	автобетоносмеситель с подъёмным барабаном
electric mixer	электрический миксер
feed mixer	смеситель для комбикормов
fertilizer mixer	тукосмеситель
final mixer	последняя ёмкость тестосмесителя (макаронного пресса)
finfine mixer	смеситель на волноводно-щелевой линии
fish-salt mixer	смеситель рыбы с солью
flour mixer	смеситель для муки
grain tempering mixer	шнек для смешивания зерна после увлажнения
grout mixer	растворосмеситель
hand mixer	мутовка
hand mixer	венчик
high-discharge mixer	автобетоносмеситель с наклонным барабаном (в сторону выгрузки смеси)
homodyne mixer	рад синхронный смеситель
horizontal dough mixer	тестомесильная машина с горизонтальным месильным органом
horizontal jacketed mixer	горизонтальный смеситель с тепловой или или охлаждающей рубашкой
horizontal mixer with bottom door	горизонтальный смеситель с нижним разгрузочным отверстием
horizontal-shaft mixer	смеситель с горизонтальным лопастным валом
hydraulic mixer	гидравлический смеситель
impeller mixer	лопастный смеситель
ink mixer	краскомешалка
in-line static mixer	совмещённый с трубой статический смеситель
internal mixer with intermeshing rotor	закрытый резиносмеситель с взаимозацепляющимися роторами
Ivarsson dough mixer	модифицированная шнековая тестомесильная машина
Josephson mixer	джозефсоновский преобразователь частоты
kneading mixer	тестомесильная машина
kneading mixer	тестомесилка
lard mixer	мешалка для лярда
lever dump meat mixer	фаршемешалка с ручным рычагом для опрокидывания корыта
lever mixer	мешалка рычажного типа
lime mixer	мешалка для приготовления известкового молока
mechanical-discharging mixer	смеситель с механической разгрузкой
mill-mixer	дробилка-смеситель
mixer-aerator	смеситель-аэратор
mixer arm	лопасть смесителя
mixer-beater	смеситель-взбивалка
mixer board	микшерный пульт
mixer-cooler	мешалка-охладитель
mixer-crystallizer	мешалка-кристаллизатор
mixer detector	смеситель
mixer driver	машинист бетоносмесителя
mixer-emulsifier	смеситель-эмульсатор
mixer-first detector	смеситель
mixer-molder	тестомесильная машина с формовочной машиной
mixer operator	тестомес
mixer-pasteurizer	смеситель-пастеризатор
mixer-settler unit	смеситель-отстойник
mixer settlers	смесители-осадители
mixer-shaper	тестомесильная машина с формовочной машиной
mixer tank	бункер-смеситель (дробилки кормов)
mixer-type composing machine	строкоотливная наборная машина с основными и боковыми магазинами
mixer valve	смесительная лампа
mount a mixer angularly in a tank	устанавливать мешалку в баке наклонно
non-tilt mixer	неопрокидывающийся смеситель
one-shaft mixer	тестосмеситель макаронного пресса с одним месильным органом
open pan mixer	тестомесильная машина с подкатной дежой
orchestral mixer board	оркестровый микшерный пульт
out-of-mixer dough	тесто непосредственно после замеса
pan mixer	бетоносмеситель с вертикальным барабаном
pan mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающимся вертикальным барабаном
pan mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающейся чашей
pan-type mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающимся вертикальным барабаном
pan-type mixer with rotating drum mixer	бетоносмеситель с вращающейся чашей
planetary mixer	планетарная взбивальная машина
pulp mixer	жомомешалка
recording dough mixer	миксограф
refrigerated mixer	охлаждаемый смеситель
revolving arm dough mixer	тестомесильная машина с круговым пространственным движением месильного органа
rotating bowl dough mixer	тестомесильная машина с вращающейся дежей
saccharate milk mixer	мешалка для сахарного молока
saccharate mixer	мешалка для сахарного молока
sausage meat mixer	фаршемешалка
spindle dough mixer	тестомесильная машина с подкатной дежей
sponge mixer	машина для замеса опары
stationary bowl dough mixer	тестомесильная машина со стационарной дежей
tea mixer	барабан купажирования для сухого чая
tea mixer	барабан для сухого чая
tea mixer	смесительный барабан для сухого чая
the circle swept by the air propeller, paddle mixer	ометаемый круг воздушным винтом, лопастной мешалкой
tilting concrete mixer	бетоносмеситель с опрокидным барабаном
tilting meat hopper mixer	фаршемешалка с опрокидным корытом
tilting meat mixer	фаршемешалка с опрокидным корытом
tube mixer	ламповый микшер
turn-bladed water jacketed mixer	двухлопастная месильная машина с водяной рубашкой (в фаринографе)
two-way dumping meat mixer	фаршемешалка с двухсторонним опрокидыванием корыта
ultrasonic hydrodynamic mixer-emulsifier	ультразвуковой гидродинамический смеситель-эмульсатор
vacuum meat mixer	вакуумная фаршемешалка
vertical dough mixer	тестомесильная машина с вертикальным месильным органом
vertical planetary change-bowl type mixer	тестомесильная машина с вертикальными планетарными лопастями и заменяемыми дежами
vertical planetary mixer	вертикальный смеситель с планетарной мешалкой
vertical-type mixer	смеситель с вертикальным месильным органом
whisk egg whites in a mixer	сбивать яичные белки в миксере
white-sugar mixer	утфелемешалка для утфеля первой кристаллизации
wine mixer	купажёр для вина
worm-dump meat mixer	фаршемешалка с червячным опрокидывателем корыта
yeast mixer	машина для смешивания прессованных дрожжей (с водой, наполнителями, пластификаторами)