Terms for subject Makarov containing mills

English	Russian
all is grist that comes to his mill	он всё оборачивает себе на пользу
7-axis spar mill	семикоординатный продольно-фрезерный станок для обработки лонжеронов
barley mill	ячменезавод
bisulphite mills	бисульфитные заводы
board mills	картонные фабрики
buckwheat mill	гречезавод
cake mill	жмыходробилка
Chile mill	бегуны (дробильная машина)
Chile mill	бегун (дробильная машина)
concentrating mills	обогатительные фабрики
crushing mill	мялка
cubic Yang-Mills vertex	кубическая янг-миллсовская вершина
desintegrating mill	дробилка
desintegrating mill	дезинтегратор
distribution of organohalogen in sediments outside pulp mills using sum parameters	распределение галогеноорганических соединений в отложениях за пределами целлюлозной фабрики, характеризуемое суммарными параметрами
edger mill	эджер (клеть с вертикальными валками в прокатном стане)
fodder mill	кормодробилка
kraft mills	сульфатцеллюлозные заводы
mill a thread	нарезать резьбу резьбовой фрезой
mill a window in the casing string	прорезать окно в обсадной колонне
mill about	толпиться
mill air heater	воздухоподогреватель первичного воздуха
mill around	толпиться
mill break-down	пластикация на вальцах
mill capacity	производительность мукомольного завода
mill capacity	производительность мельзавода
mill chain	цепь лесотранспортёра
mill-conditioned paper	бумага, акклиматизированная на бумажной фабрике
mill debris	отходы машинной обработки (напр., древесины)
mill diagram	схема помола
mill drying	сушка топлива в мельнице
mill juice	сок сахарного тростника с вальцовых прессов
mill juice	сок с вальцовых прессов
mill laboratory	лаборатория мельзавода
mill-mix-cube unit	установка для дробления, смешивания и гранулирования кормов
mill-mixer	дробилка-смеситель
mill paint	затирать краску
mill peat	добывать торф фрезой
mill product	продукт помола
mill roll	рулон бумаги, вышедшей из бумагоделательной машины
mill's employees	рабочие и служащие фабрики
mill silo	элеватор мукомольного завода
mill size	размер стана (диаметр валков для обжимных и сортовых станов)
mill splines	шлицевать (на валах)
mill spray	фумигант для дезинсекции мельниц опрыскиванием
mill the stone	обрабатывать камень
mill storage silo	зернохранилище мельзавода
mill-stream	поток продуктов помола
mill tailing	хвост обогатительной фабрики
mill the coagulate	вальцевать коагулят
mill the coagulum heavily	подвергать коагулят усиленной вальцовке
mill the latex	вальцевать латекс
mill the ore	измельчать руду
mill the paint	перетирать краску
mill the rubber	вальцевать каучук
mill the stone	обрабатывать камень
millet mill	просозавод
Mills cross	крест Миллса (радиотелескоп)
Mills cross	радиотелескоп "крест Миллса"
Mills-Nixon effect	эффект Миллса-Никсона
mills used to use heavy stones to grind down the wheat into flour, now they use more modern machinery	раньше на мельницах использовали тяжёлые камни, теперь используют современные машины
mixing mill	вальцы (для полимерных материалов)
ore mill	толчея (для мелкого дробления тв. пород)
ore mill	пест (для мелкого дробления тв. пород)
ore mining and processing mills	горно-обогатительные фабрики
pellet mill	гранулятор
provender mill	кормодробилка
rice mill	рисозавод
rod is hot-rolled on rod mills	катанку получают на проволочных станах
scroll mill	разрыхлитель
soap roller mills	пилировочные вальцы для мыла
stamp mill	толчея (для мелкого дробления тв. пород)
stamp mill	пест (для мелкого дробления тв. пород)
the British economist John Mill, among others, propounded the so-called wages-fund theory	английский экономист Джон Милл среди прочего предложил т.н. теорию фонда заработной платы
the captain wants to play Mills as defence in our next game	капитан хочет выставить Миллса в качестве защитника в следующем матче
the captain wants to play Mills as defence in our next game	капитан хочет выставить Миллса защитником в следующем матче
the mill cannot grind with the water that is past	что было, то прошло
the mill cannot grind with the water that is past	что было, то прошло и быльём поросло
the mill cannot grind with the water that is past	что было, то сплыло
the mill cannot grind with the water that is past	что прошло, того не воротишь
the mill cannot grind with the water that is past	было да травой поросло
the rafts are guided through a "slide" or "chute" to the mills where they belong	плоты направляются через подводящие каналы к лесопильным заводам – местам своего назначения
there are also several mills for slabbing the marble of that locality	есть здесь также несколько заводов, где из мрамора, добываемого в этой местности, изготавливают мраморные плиты
timber mill	лесопилка
triple Yang-Mills vertex	кубическая янг-миллсовская вершина
wind mill	ветряк
window mill	веялка
wire rod is hot-rolled on rod mills	катанку получают на проволочных станах
Yang-Mills action	действие Янга-Миллса
Yang-Mills field strength	напряжённость Янга-Миллса (ктп)
Yang-Mills gauge invariance	калибровочная инвариантность Янга-Миллса
Yang-Mills instanton	янг-миллсовский инстантон
Yang-Mills Lagrangian	лагранжиан Янга-Миллса
Yang-Mills particle	янг-миллсовская частица