Terms for subject Makarov containing make a mistake

English	Russian
a careless person is apt to make mistakes	невнимательный человек обязательно наделает ошибок
a teacher should never make the mistake of condescending to children	учитель никогда не должен снисходительно относиться к детям, это педагогическая ошибка
make a lot of mistakes	наделать ошибок
make a mistake	напутать
make a mistake	прокалываться (допускать оплошность, ошибаться)
make a mistake	проколоться (допустить оплошность, ошибиться)
make a mistake	напутывать
make a mistake	грешить
make a mistake in weighing	провешиваться
she flies into a temper if I make a mistake	она сердится, когда я делаю ошибку
you make a mistake if you go by appearances	ты ошибаешься, если судишь о людях по внешнему виду