Terms for subject Makarov containing low level

English	Russian
a combination of a blizzard and low level drifting snow	перенос снега вдоль земной поверхности ветром при выпадении снега из облаков, сочетание верховой и низовой метелей
blizzard and low level drifting snow	верховая и низовая метели
bring to low level	устанавливать в состояние низкого потенциала
development of an electro-chemical membrane process for low level radioactive effluent treatment	разработка электрохимической мембраны для обработки сточных вод с низким уровнем радиоактивности
effects of low-level gamma radiation	влияние слабого гамма-излучения
low level	атака на бреющем полёте
low level of employment	большая безработица
low level of employment	низкий уровень занятости
low level snow drifting	низовая метель (ветровое перемещение отложенного ранее снега)
lowest level of landslide	базис оползня
lowest water level	минимальный уровень воды (LWL)
lowest water level	минимальный подпорный уровень (LWL)
low-level	незначительный
low-level	невысокого ранга
low-level	низкорадиоактивный
low-level air pollution	низкоуровневые загрязнения воздуха
low-level attack	атака на бреющем полёте
low-level cell	камера для работы с малоактивными веществами
low-level chemiluminescence	малоинтенсивная хемилюминесценция
low-level counting	счёт излучения малой интенсивности
low-level counting technique	метод измерения слабых интенсивностей
low-level detector	детектор слабых сигналов
low-level DFT calculations	расчёты методами низкого уровня теории функционала плотности
low-level exposures	низкоуровневые воздействия
low-level jet	струйное течение низкого уровня
low-level lead exposure	влияние свинца в низких концентрациях
low-level model	модель низкого уровня
low-level pulser	маломощный генератор импульсов
low-level radiation	излучение малой интенсивности
low-level radiation	слабое излучение
low-level radiation source	источник малой интенсивности
low-level radioactive waste	низкоактивные отходы
Low-Level Radioactive Waste Policy Amendments Act	Закон о поправках к политике в области обращения с низкоактивными отходами (США)
low-level snow drifting	низовая метель
low-level technologies	экологически чистые технологии
low-level wastes	малоактивные отходы
low-level wind	низкий ветер
low-lying level	низкий энергетический уровень
low-lying level	низкий уровень
low-water level	горизонт низкой воды
low-water level	меженный уровень воды
phreatic low level	нижний горизонт грунтовых вод
raise the issue on a low level	поднять вопрос в низших инстанциях
rise of snow in a jet above an opening in a snow bridge to a height of 20 m when a strong wind producing low-level snow drifting is blowing along the crevasse	подъём снега на высоту до 20 м над зияющими отверстиями крупных занесённых снегом ледниковых трещин, когда сильный ветер, вызывающий низовую метель, дует вдоль трещин
summer steady low water level	летняя межень
the discipline associated with following a formal design paradigm is extended to the "low level" as well as high level software tasks	дисциплина, связанная с нижеследующей парадигмой формального проекта, расширена как на "низкий уровень", так и на высокий уровень задач программного обеспечения
vibrational levels of low-lying ionic states	колебательные уровни низколежащих ионных состояний
violent low level storm of fine driving snow accompanied by intense cold	интенсивная низовая метель при сильном морозе
worker exposed to low levels of benzene	рабочий, подвергавшийся воздействию низких уровней бензола