Terms for subject Makarov containing lots of money

English	Russian
Bill's parents paid a lot of money to buy him out of the army	родителям Билла пришлось выложить кругленькую сумму, чтобы откупиться от армии
he balked at paying such a lot of money to join the club	он отказался платить столько денег ради вступления в клуб
he does not have a lot of money	денег у него негусто
he earns a lot of money	он зарабатывает много денег
he had a lot of money, but was foolish enough to dice most of it away	у него было целое состояние, но у него хватило глупости промотать большую его часть
he has spent a lot of money taking taxis	он просадил
he makes a lot of money	он зарабатывает много денег
he nobbled a lot of money	он прикарманил крупную сумму
he paid a lot of money for a patch of land in Moscow	он заплатил кучу денег за клочок земли в Москве
he spends a lot of money on books	он тратит много денег на книги
he was fooled into believing that he had won a lot of money	его одурачили, заставив поверить, что он выиграл большую сумму денег
holidays abroad run away with a lot of money	проведение отпуска за границей требует много денег
holidays abroad run away with a lot of money	проведение отпуска за границей требует больших затрат
it cost me a lot of money	это обошлось мне очень дорого
lose a lot of money in one deal	потерять много денег на одной сделке
make a lot of money	заработать много денег
make a lot of money	много зарабатывать
make a lot of money	зашибать деньгу
make a lot of money	зарабатывать много денег
rake in a lot of money	огребать деньги
sink a lot of money into a venture	вложить много денег в предприятие
take care that you don't sell his suggestion short, it could save the firm a lot of money	постарайтесь не провалить этот проект, так как фирма может сэкономить на нём много денег
the government has pumped a lot of money into the production of these fast new planes	государство вложило много денег в производство этих новых скоростных самолётов
the government has pumped a lot of money into the production of these fast new planes	государство вложило много денег в строительство этих быстрых новых самолётов
the government has pumped a lot of money into the production of these planes	государство вложило много денег в строительство этих самолётов
the Minister tried to slur over his department's mistake although it had cost the taxpayers a lot of money	министр попытался замять ошибку своего департамента, хотя она стоила кучу денег налогоплательщикам