DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing leaden | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a leaden glare makes the snow and ice more luridсерый свет придаёт снегу и льду ещё более свинцовый оттенок
a leaden mindтупой ум
a leaden mindнеповоротливый ум
fix a leaden seal onпломбировать
he has never felt the atmosphere of the house so leadenатмосфера в доме никогда не казалась ему такой тяжёлой
I have never felt the atmosphere of the house so leadenатмосфера в доме никогда не казалась мне такой тяжёлой
leaden cloudsсвинцовые тучи
leaden limbsсвинцом налитые конечности
leaden mindтупой ум
leaden mindнеповоротливый ум
leaden skyсвинцовое небо
leaden sleepмёртвый сон
leaden sleepкрепкий сон
leaden slumberмёртвый сон
leaden slumberкрепкий сон
leaden swordкартонный меч
that was a rather leaden attempt to answer a questionэто была вялая попытка ответить на вопрос
the sky looks leadenнебо кажется свинцовым
the very completeness with which he has done his work leadens his narrativeвсеобъемлемость, с которой он подошёл к своей работе, утяжеляет её изложение
thick soupy layer of ice spicules and plates formed on the surface of the water, giving the sea steely-grey or leaden appearanceгустой слой мелких ледяных кристаллов на поверхности воды с серовато-стальным или свинцовым налётом
with a leaden heartс тяжёлым сердцем