Terms for subject Makarov containing lavish

English	Russian
be lavish in someone's praises	неустанно хвалить (кого-либо)
be lavish in someone's praises	осыпать похвалами (кого-либо)
be lavish in someone's praises	петь дифирамбы (кому-либо)
be lavish in someone's praises	восхвалять (кого-либо)
be lavish with promises	не скупиться на посулы
he is quite lavish in donating money to	он весьма щедр в своих пожертвованиях средств на
lavish one's affection upon	проявлять очень хорошее расположение к (someone – кому-либо)
lavish attentions	окружить заботой
lavish attentions on	окружать кого-либо заботами (someone)
lavish attentions on	окружать кого-либо вниманием (someone)
lavish care on	окружать кого-либо чрезмерными заботами (someone)
lavish care upon one's children	окружать заботой своих детей
lavish gifts	задаривать
lavish gifts on	задаривать кого-либо подарками
lavish gifts on	засыпать подарками
lavish hospitality	широкое гостеприимство
lavish in one's ideas	с широкими взглядами
lavish money on something	расточать деньги на (что-либо)
lavish praise on, upon	расхвалить
lavish praise on, upon	расхваливать
lavish praise on	петь дифирамбы (someone – кому-либо)
lavish praise on	расточать похвалы (someone – кому-либо)
lavish praise on	восхвалять (someone – кого-либо)
lavish solicitude on	проявлять излишнюю заботливость
lavish solicitude on	чрезмерно печься (о)
lavish one's solicitude on	чрезмерно печься о (someone); ком-либо)
lavish one's solicitude on	проявлять излишнюю заботливость о (someone); ком-либо)
promises, and even gold, were liberally lavished	обещания и даже золото раздавались щедро
take note of the lavish table decorations	обрати внимание на шикарное убранство стола