Terms for subject Makarov containing kick-out

English	Russian
don't kick the cat out like that, it's cruel, lift him out gently	не вышвыривай так кошку, это жестоко, подними и унеси её аккуратно
get a big kick out of something	приходить в возбуждение (от чего-либо)
get a big kick out of something	приходить в возбуждение от (чего-либо)
get a big kick out of doing something	приходить в возбуждение (от чего-либо)
get a big kick out of doing something	приходить в возбуждение от (чего-либо)
get a big kick out out of doing something	приходить в возбуждение от (чего-либо)
get a great deal of kick out of something	получать огромное удовольствие (от чего-либо)
get a great deal of kick out of something	получать огромное удовольствие от (чего-либо)
get a kick out of something	находить удовольствие в (чем-либо)
get a kick out of something	получить удовольствие от (чего-либо)
get a kick out of something	получать удовольствие от (чего-либо)
get a kick out of	торчать от (испытывать удовольствие)
he kicked the ball out of bounds	он выбил мяч с поля
kick out	выгнать с работы
kick someone out	вытолкать кого-либо взашей
kick out	вышвырнуть пинками
kick out	лягаться
kick out	лягнуть
kick someone out	выгнать кого-либо в шею
kick someone out	вытолкать кого-либо в три шеи
kick someone out	вытолкать кого-либо в шею
kick someone out	выгнать кого-либо в три шеи
kick out	выбросить ноги
kick out	выбрасывать ноги
kick out	отшибать (тетради для отсчёта в приёмном устройстве)
kick someone out of the house	выгнать кого-либо из дому
kick the bejesus out of	выпустить из кого-либо кишки (someone)